Cefu Juangui
Urednik | Vang Činruo, Jang Ji in drugi |
---|---|
Država | Dinastija Song |
Jezik | klasična kitajščina |
Subjekt | večinoma politika in zgodovina |
Datum izida | 1013 |
Cefu Juangui | |||||||||||||
Tradicionalno kitajsko | 冊府元龜 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poenostavljeno kitajsko | 册府元龟 | ||||||||||||
Dobesedni pomen | Prva želva knjižnega oddelka | ||||||||||||
|
Cefu Juangui (kitajsko 冊府元龜) je največja lejšu (enciklopedija), zbrana med kitajsko dinastijo Song (vladala 960–1279). Cefu Juangui je zadnja od Štirih velikih knjig Songa. Prve tri so bile objavljene v 10. stoletju.
Zgodovina
[uredi | uredi kodo]Pisanje enciklopedije pod delovnim naslovom Zapisi o odnosih med vladarji in uradniki v preteklih dinastijah je oktobra 1005 naročil cesar Džendzong. Ko je bilo delo dokončano in 20. septembra 1013 predstavljeno cesarju, se je njen naslov premenil. Končna različica je bila razdeljena na 1000 juanov, 31 kategorij in 1014 podkategorij, ki so bile vse "povezane z upravo cesarstva, birokracijo in cesarsko družino". Enciklopedija ni vključevala poglavij o naravi. Bila je skoraj dvakrat obsežnejša od enciklopedije Tajping Julan (977 to 983) in druga za knjižno zbirko Siku Čuanšu.
Ime
[uredi | uredi kodo]Enciklopedija je imela več imen, ki bi se v slovenski jezik lahko prevedla kot:
- Glavna želva v Uradu za dokumente,[1]
- Magično ogledalo v Palači knjig,[2]
- Arhivska palača kot veliko preročišče,[3]
- Splošni predgovor o zunanjih ministrih,[4]
- Izjemni modeli iz skladišča književnosti,[5] and
- Modelio iz arhivov.[6]
Sklici
[uredi | uredi kodo]- ↑ Chen Sanping (2012). »Chapter 1«. Multicultural China in the Early Middle Ages. University of Pennsylvania Press. str. 15. ISBN 978-0812206289. Pridobljeno 9. avgusta 2014..
- ↑ Anderson, James (2007). The Rebel Den of Nung Tri Cao: Loyalty and Identity along the Sino-Vietnamese Frontier. University of Washington Press. str. 248. ISBN 978-9971-69-367-1. Pridobljeno 9. avgusta 2014.
- ↑ Ng On-cho; Wang, Q. Edward (2005). Mirroring the Past: The Writing and Use of History in Imperial China. University of Hawai'i Press. ISBN 9780824829131. Pridobljeno 9. avgusta 2014.
- ↑ Terrill, Ross (2003). The New Chinese Empire: And What It Means for the United States. str. 287. ISBN 978-0-465-08412-8. Pridobljeno 9. avgusta 2014.
- ↑ McBride, Richard D II (Fall 2006). Duncan, John; Shin Gi-Wook (ur.). »Is the Samguk yusa reliable?«. The Journal of Korean Studies. 11 (1). ISBN 9781442234840. Pridobljeno 9. avgusta 2014.
- ↑ Zurndorfer, Harriet T (2013). »Fifteen hundred years of the Chinese encyclopedia«. V König, Jason; Woolf, Greg (ur.). Encyclopædism from Antiquity to the Renaissance. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9781107470897. Pridobljeno 9. avgusta 2014.
Vira
[uredi | uredi kodo]- Hu, Wenjie, Cefu Yuangui ("Prime Tortoise of the Record Bureau"). Encyclopedia of China, 1st ed.
- Kurz, Johannes. "The Compilation and Publication of the Taiping Yulan and the Cefu Yuangui", in Florence Bretelle-Establet and Karine Chemla (ur.), Qu'est-ce qu'écrire une encyclopédie en Chine?. Extreme Orient-Extreme Occident Hors série (2007), 39–76.