Dekameron (nanizanka)

Dekameron
Dekameron
Država	Socialistična republika Slovenija
Število epizod	14
Produkcija
Režiser(ji)	Václav Hudeček
Produkcijska hiša	TV Ljubljana; Viba film
Predvajanje
Televizijski kanal	TV Ljubljana
Začetek/konec	16. december 1971 –; 30. marec 1972

Dekameron je slovenska črnobela TV nanizanka, ki je nastala po istoimenski knjižni predlogi pisatelja Giovannia Boccaccia. Predvajala jo je TV Ljubljana od 16. decembra 1971.

V »televizijski nanizanki v 14 zgodbah« se je zvrstilo okoli 200 igralcev, med njimi skoraj vsi največji tistega časa, s Stanetom Severjem na čelu. Ta je igral hudomušnega pisatelja, ki v vsaki epizodi vpelje gledalce v nove intrigantske zgodbe človeškega duha. Po osmem delu ga je zaradi smrti nadomestil Stevo Žigon.

Leta 2013 je bila digitalizirana in obnovljena. Po dolgih letih so jo takrat ponovno predvajali, vendar ne v prvotnem vrstnem redu.

Produkcija

Scenarij

Televizijska obdelava Boccacciovih novel se ni tesno naslonila na avtorja, marveč je od teh stotih novel izbrala štirinajst zgodb in jih s kamero upodobila ne glede na kronološko zaporedje v Dekameronu.

Zgodbe je izbral in v scenarij predelal pisatelj in dramaturg Saša Vuga, ki je izbral predvsem tiste zgodbe, ki so mu omogočale predelavo v dramsko obliko brez večjih posegov v bistvo Boccacciovih zgodb. Ker je takih primanjkovalo, je tri znatno dopolnil z elementi iz drugih novel, deloma pa tudi iz lastne fantazije.^[1]

Češki sodelavci

Režiral je Václav Hudeček, ki je iz Češke prišel v Slovenijo po koncu praške pomladi in s seboj pa je pripeljal še najtesnejša sodelavca, direktorja fotografije Vladimirja Tumo in scenografa Miloša Ditricha.^[2]

Snemanje

Serija je bila posneta v letih 1970 in 1971. Nastajala je v studiu takratnega VIBA filma (TV Ljubljana ni imela lastne hiše) v stari Jožefovi cerkvi,^[2] zunanje posnetke pa so snemali v Istri – v Bujah in Grožnjanu.

Igralci

Nastopili so tudi člani SSG v Trstu in sicer Jožko Lukeš, Livij Bogatec, Danilo Turk, Silvij Kobal in Adrijan Rustja.^[1]

Jože Zupan, eden od nastopajočih, je ob začetku predvajanja dejal, da se mu zdi Dekameron za današnji čas odmaknjen in naiven kljub vsem svojim poantam. Igra se mu je zdela solidna in zdelo se mu je škoda, da se ga ne da videti v barvah.^[3]

Epizode

Št.	Naslov	Datum predvajanja	g. Boccaccio	V ostalih vidnejših vlogah
1.	O opatu in duši v vicah	16. december 1971	Stane Sever	Mila Kačič, Bert Sotlar (opat), Majda Grbac, Jožko Lukež (Ferondo), Radko Polič, Maks Furijan
2.	O uročenem pismu	23. december 1971	Stane Sever	Mila Kačič, Janez Škof, Janez Hočevar, Brane Ivanc, Vinko Hrastelj, Boris Juh, Jerca Mrzel, Vera Murko
3.	O pastirju, ki je volk postal	29. december 1971	Stane Sever	Mila Kačič, Zlatko Šugman, Majda Kohek, Rudi Kosmač
4.	O vrvici in ljubosumnem možu	6. januar 1972	Stane Sever	Mila Kačič, Arnold Tovornik, Meta Vranič, Livij Bogatec, Alenka Vipotnik, Sava Sever, Tone Kuntner, Anton Petje, Laci Cigoj
5.	O peresu angela Gabrijela	13. januar 1972	Stane Sever	Mila Kačič, Jurij Souček, Dare Ulaga, Marjan Hlastec, Danilo Bezlaj
6.	O študentu in gospe	20. januar 1972	Stane Sever	Mila Kačič, Metoda Zorčič, Boris Cavazza, Vika Gril, Kristijan Muck, Pavel Rakovec, Danilo Turk, Franc Prus
7.	O dobrodušnem menihu	27. januar 1972	Stane Sever	Mila Kačič, Ladko Korošec, Minu Kjuder, Dare Valič, Božo Vovk, Angelca Hlebce, Tone Homar
8.	O ukradenem ljubimcu	17. februar 1972	Stane Sever	Mila Kačič, Marija Lojk, Milena Zupančič, Jože Zupan, Mirko Bogataj, Branko Miklavc, Janez Albreht, Andrej Nahtigal, Vinko Podgoršek, Jože Sadar, Karel Pogorelec, Julij Guštin, ...
9.	O sokolu	24. februar 1972	Stevo Žigon	Sandi Krošl, Marija Benko, Dare Ulaga, Majda Grbac
10.	O spovedi gospoda Ciappelletta	2. marec 1972	Stevo Žigon
11.	O čudodelnem kamnu	9. marec 1972	Stevo Žigon
12.	O ženski zvestobi	16. marec 1972	Stevo Žigon	Mila Kačič, Radko Polič, Metoda Zorčič, Tone Kuntner, Kristjan Muck, Tone Slodnjak, Pavle Jeršin, Milan Brezigar, Janez Škof, Mira Bedenk, Andrej Nahtigal, ...
13.	O sodniku s koledarjem	23. marec 1972	Stevo Žigon	Aleksander Valič, Jerica Mrzel, Livij Bogatec
14.	O neapeljskem rubinu	30. marec 1972	Stevo Žigon	Boris Cavazza, Milena Zupančič

Ekipa

scenarij: Saša Vuga
režija: Václav Hudeček
montaža: Milka Badjura
fotografija: Vladimír Tůma
kostumografija: Alenka Bartl
scenografija: Miloš Ditrich, Vladimir Rijavec in Belica Škerlak
glasbena oprema: Anton Natek^[1]
maska: Zoran Lemajič (vodja), Hilda Jurečič in Fani Drapal
prevajalec: Andrej Budal
organizator: Franci Zajc
tonski mojster: France Velkavrh
redaktor: Janez Menart

Sklici

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Boccacciov Dekameron na ljubljanski TV. str. 4 in 6. Primorski dnevnik (10.12.1971), letnik 27, številka 8077. Dokument v zbirki Digitalne knjižnice Slovenije.
↑ ^2,0 ^2,1 »Slovenski Dekameron in zgodba o njegovem nastajanju«. RTVSLO.si. 6. januar 2013. Pridobljeno 20. avgusta 2021.
↑ Jože Zupan: „Igralec sem“. Novi tednik: glasilo občinskih konferenc SZDL (13.01.1972), letnik 26, številka 2. Dokument v zbirki Digitalne knjižnice Slovenije.

Zunanje povezave

Dekameron v IMDb
Dekameron na eKumba AGRFT

[:0-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Boccacciov Dekameron na ljubljanski TV. str. 4 in 6. Primorski dnevnik (10.12.1971), letnik 27, številka 8077. Dokument v zbirki Digitalne knjižnice Slovenije.

[:1-2] 2,0 ^2,1 »Slovenski Dekameron in zgodba o njegovem nastajanju«. RTVSLO.si. 6. januar 2013. Pridobljeno 20. avgusta 2021.

[3] Jože Zupan: „Igralec sem“. Novi tednik: glasilo občinskih konferenc SZDL (13.01.1972), letnik 26, številka 2. Dokument v zbirki Digitalne knjižnice Slovenije.

[1]

[2]

[3]