Iz Wikipedije, proste enciklopedije
34. Ljubljanski mednarodni filmski festival je potekal od 8. do 19. novembra 2023 v Ljubljani (Cankarjev dom, Kinodvor, Slovenska kinoteka, Dvorana AGRFT, Kino Bežigrad), Mariboru (MariBOX kino), Celju (Kino Union Celje) in Novem mestu (Anton Podbevšek teater).
| Nagrade |
Film |
Režija
|
| vodomec |
 Tri tisoč oštevilčenih opek / Háromezer számozott darab |
Ádám Császi
|
| nagrada FIPRESCI |
  Lola |
Andrew Legge
|
| nagrada za najboljši kratki film |
  Dežela gora / Land der Berge |
Olga Kosanović
|
| posebna omemba: Ostuden / Hideous |
Yann Gonzales
|
| nagrada žirije Art kino mreže Slovenije |
 Štirje mali odrasli / Neljä pientä aikuista |
Selma Vilhunen
|
| nagrada občinstva zmaj |
 Poljubi prihodnost – U2 v Sarajevu / Kiss the Future [4,93] |
Nenad Čičin-Šain
|
| nagrada mladinske žirije Kinotrip |
Sladki vzhod / The Sweet East |
Sean Price Williams
|
Člani žirij
| vodomec |
FIPRESCI |
kratki film |
Art kino mreža Slovenije |
Kinotrip
|
- Iza Strehar
- Agron Domi
- Luis Fulvio Baglivi
|
- Michela Manente
- Mihai Fulger
- Živa Emeršič
|
- Petja Labović
- Jelena Maksimović
- Milan Šimánek
|
- Kaja Čop
- Gregor Janežič
- Luka Vidic
|
- Tjaša Hafner
- Izak Kabir Khan
- Anej Košorok
- Lara Matos
- Anaïs Vrtunski
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| 20.000 vrst čebel |
20.000 especies de abejas |
Estibaliz Urresola Solaguren |
Španija
|
| Kos kos robida |
Shashvi shashvi maq'vali |
Elene Naveriani |
Gruzija, Švica, Nemčija
|
| Lola |
Andrew Legge |
Irska, VB
|
| Reality |
Tina Satter |
ZDA
|
| Samsara |
Lois Patiño |
Španija
|
| Sladki vzhod |
The Sweet East |
Sean Price Williams |
ZDA
|
| Tišina 6-9 |
Isyhia 6-9 |
Christos Passalis |
Grčija
|
| Totem |
Tótem |
Lila Avilés |
Mehika, Danska, Francija
|
| Tri tisoč oštevilčenih opek |
Háromezer számozott darab |
Ádám Császi |
Madžarska
|
| Zadnji večer |
Letzter Abend |
Lukas Nathrath |
Nemčija
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Himera |
La chimera |
Alice Rohrwacher |
Italija, Švica, Francija
|
| Nesrečna bitja |
Poor Things |
Yorgos Lanthimos |
Velika Britanija, Irska, ZDA
|
| Niti besede |
Kein Wort |
Hanna Slak |
Nemčija, Slovenija, Francija
|
| Okus strasti |
La Passion de Dodin Bouffant |
Tran Anh Hung |
Francija
|
| Opazovanje |
Janez Burger |
Slovenija, Severna Makedonija, Italija, Hrvaška
|
| Pankrt |
Bastarden |
Nikolaj Arcel |
Danska
|
| Pošast |
Kaibutsu |
Hirokazu Koreeda |
Japonska
|
| Priscilla |
Sofia Coppola |
ZDA, Italija
|
| Radikal |
Radical |
Christopher Zalla |
Mehika
|
| Rdeče nebo |
Roter Himmel |
Christian Petzold |
Nemčija
|
| Spomin |
Memory |
Michel Franco |
ZDA, Mehika, Čile
|
| Srečno naključje |
Coup de chance |
Woody Allen |
ZDA, Francija, VB
|
| Suhe trave |
Kuru Otlar Üstüne |
Nuri Bilge Ceylan |
Turčija, Nemčija, Francija, Švedska
|
| Svetlejša prihodnost |
Il sol dell'avvenire |
Nanni Moretti |
Italija, Francija
|
| Varuhi formule |
Čuvari formule |
Dragan Bjelogrlić |
Srbija, Severna Makedonija, Slovenija, Črna gora
|
| Zelena meja |
Zielona granica |
Agnieszka Holland |
Poljska, Irska, Turčija, Nemčija, ZDA, Francija, Belgija, Češka
|
| Zver |
La bête |
Bertrand Bonello |
Francija, Kanada
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Adamant |
Sur l'Adamant |
Nicolas Philibert |
Francija, Japonska
|
| Čuden način življenja |
Extraña forma de vida |
Pedro Almodóvar |
Španija, Francija
|
| Interesno območje |
The Zone of Interest |
Jonathan Glazer |
ZDA, Velika Britanija, Poljska
|
| Knjiga rešitev |
Le Livre des solutions |
Michel Gondry |
Francija
|
| Ne pričakujte preveč od konca sveta |
Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii |
Radu Jude |
Romunija, Luksemburg, Francija, Hrvaška
|
| Popolni dnevi |
Perfect Days |
Wim Wenders |
Japonska
|
| Prehodi |
Passages |
Ira Sachs |
Francija
|
| Ugrabljen |
Rapito |
Marco Bellocchio |
Italija, Nemčija, Francija
|
| Vsi mi tujci |
All of Us Strangers |
Andrew Haigh |
Velika Britanija, ZDA
|
| Zapri oči |
Cerrar los ojos |
Víctor Erice |
Španija, Argentina
|
| Zlo ne obstaja |
Aku wa sonzai shinai |
Ryusuke Hamaguchi |
Japonska
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Beg iz iluzije |
Superposition |
Karoline Lyngbye |
Danska
|
| Blagine lekcije |
Urotčite na Blaga |
Stephan Komandarev |
Bolgarija, Nemčija
|
| Fotofobija |
Photophobia |
Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík |
Slovaška, Češka, Ukrajina
|
| Gondola |
Gondola |
Veit Helmer |
Gruzija, Nemčija
|
| Kralji sveta |
Los reyes del mundo |
Laura Mora Ortega |
Kolumbija, Norveška, Mehika, Luksemburg, Francija
|
| Kritična cona |
Mantagheye Bohrani |
Ali Ahmadzadeh |
Iran, Nemčija
|
| Menih in puška |
The Monk and the Gun |
Pawo Choyning Dorji |
Butan, Tajvan, ZDA, Francija
|
| Moja mala nočna skrivnost |
Odin malen'kij nočnoj sekret |
Natalja Meščaninova |
Rusija
|
| Poljubi prihodnost – U2 v Sarajevu |
Kiss the Future |
Nenad Čičin-Šain |
ZDA, Irska
|
| Posvetni verzi |
Ayeh haye zamini |
Ali Asgari, Alireza Khatami |
Iran
|
| Snežni leopard |
Xue bao |
Pema Tseden |
Kitajska
|
| Stolp brez sence |
Bai ta zhi guang |
Zhang Lu |
Kitajska
|
| Štirje mali odrasli |
Neljä pientä aikuista |
Selma Vilhunen |
Finska
|
| Žrebanje |
Lotto |
Zaza Khalvashi, Tamta Khalvashi |
Gruzija, Litva
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Daaaaaalí! |
Quentin Dupieux |
Francija
|
| Krvne prijateljice |
Chii Tomodachi |
Mamoru Oshii |
Japonska
|
| Kubi |
Takeshi Kitano |
Japonska
|
| Sisu |
Jalmari Helander |
Finska
|
| Stolp |
La tour |
Guillaume Nicloux |
Francija
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Roza in Kamena škratinja |
Roselil og Stentrolden |
Karla Nor Holmbäck |
Danska
|
| Franceve prijateljske zgodbe |
Geschichten vom Franz |
Johannes Schmid |
Avstrija, Nemčija
|
| Ama in totem |
Totem |
Sander Burger |
Nizozemska, Luksemburg, Nemčija
|
| Oktenksčau |
Okedoeibedankt |
Nicole van Kilsdonk |
Nizozemska
|
| Sonce in hči |
Cuidando al sol |
Catalina Razzini |
Bolivija, Španija, Nemčija
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Črni kamen |
Black Stone |
Spiros Jacovides |
Grčija
|
| København ne obstaja |
København findes ikke |
Martin Skovbjerg |
Danska
|
| Luksemburg, Luksemburg |
Luxembourg, Luxembourg |
Antonio Lukich |
Ukrajina
|
| Moč |
Mot |
Mátyás Prikler |
Slovaška, Madžarska, Češka
|
| Pesmi Zemlje |
Fedrelandet |
Margreth Olin |
Norveška
|
| Sladke sanje |
Sweet Dreams |
Ena Sendijarević |
Nizozemska, Indonezija, Reunion, Švedska
|
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Južni veter |
La Sudestada |
Daniel Casabé, Edgardo Dieleke |
Argentina
|
| Prestopnika |
Los delincuentes |
Rodrigo Moreno |
Argentina, Brazilija, Čile, Luksemburg
|
| Puan |
María Alché, Benjamin Naishtat |
Argentina, Brazilija, Italija, Nemčija, Francija
|
| Trenque Lauquen, 1. del |
Trenque Lauquen, parte I |
Laura Citarella |
Argentina, Nemčija
|
| Trenque Lauquen, 2. del |
Trenque Lauquen, parte II
|
| Ugrabitev |
El rapto |
Daniela Goggi |
Argentina, ZDA
|
Retrospektiva: Francesco Rosi in italijanski politični film
[uredi | uredi kodo]
| Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| Salvatore Giuliano |
Francesco Rosi |
Italija |
1962
|
| Roke nad mestom |
Le mani sulla città |
Francesco Rosi |
Italija |
1963
|
| Bitka za Alžirijo |
La battaglia di Algeri |
Gillo Pontecorvo |
Italija |
1966
|
| Kitajska je blizu |
La Cina è vicina |
Marco Bellocchio |
Italija |
1967
|
| Konformist |
Il Conformista |
Bernardo Bertolucci |
Italija, Francija, Zahodna Nemčija |
1970
|
| Ljudje proti |
Uomini contro |
Francesco Rosi |
Italija, Jugoslavija |
1970
|
| Preiskava o neoporečnem državljanu |
Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto |
Elio Petri |
Italija |
1970
|
| Dajte pošast na naslovnico |
Sbatti il mostro in prima pagina |
Marco Bellocchio |
Italija, Francija |
1972
|
| Zadeva Mattei |
Il caso Mattei |
Francesco Rosi |
Italija |
1972
|
| Lucky Luciano |
Francesco Rosi |
Italija, Francija |
1973
|
| Dvajseto stoletje |
Novecento 1900 |
Bernardo Bertolucci |
Italija, Francija, Zahodna Nemčija |
1976
|
| Odlična trupla |
Cadaveri eccellenti |
Francesco Rosi |
Italija, Francija |
1976
|
| Kristus se je ustavil v Eboliju |
Cristo si è fermato a Eboli |
Francesco Rosi |
Italija, Francija |
1979
|
| Noč svetega Lovrenca |
La notte di San Lorenzo |
Paolo & Vittorio Taviani |
Italija |
1982
|
| Rdeča parabola |
Palombella rossa |
Nanni Moretti |
Italija |
1989
|
| Sklop |
Naslov |
Izvirni naslov |
Režija |
Države
|
| I |
Sosed Abdi |
Buurman Abdi |
Douwe Dijkstra |
Nizozemska
|
| Bili smo tam |
Been There |
Corina Schwingruber Ilić |
Švica
|
| Kako sem se naučila obešati perilo |
Barbara Zemljič |
Slovenija
|
| Prodajalca ledu |
Ice Merchants |
João Gonzalez |
Portugalska, VB, Francija
|
| II |
Resnična resnica o fajtu |
Prava istina priče o šori |
Andrea Slaviček |
Hrvaška, Španija
|
| Dežela gora |
Land der Berge |
Olga Kosanović |
Avstrija, Nemčija
|
| Vmesni seštevki |
Majmouan |
Mohammadreza Farzad |
Poljska, Nemčija, Iran
|
| Rakovica |
Krab Crab |
Piotr Chmielewski |
Poljska, Francija
|
| Ostuden |
Hideous |
Yann Gonzales |
VB
|
| III |
Škatla |
Tomaž Pavkovič |
Slovenija
|
| Stevardesa-737 |
AirHostess-737 |
Thanasis Neofotistos |
Grčija
|
| Twerkajmo za Jemen |
Twerka för Jemen |
Tanja Holm |
Švedska
|
| 27 |
Flóra Anna Buda |
Francija, Madžarska
|
| 2720 |
Basil Da Cunha |
Portugalska, Švica
|
Tri tisoč oštevilčenih opek / Háromezer számozott darab
Lola
Dežela gora / Land der Berge
Štirje mali odrasli / Neljä pientä aikuista