Pogovor:Misuri
Videz
WikiProjekt Združene države Amerike | (ocenjeno kot razreda začetek in največje pomembnosti) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Članek vsebuje prevod članka »Missouri« iz en.wikipedia (angleško). |
Misuri vs Mizuri
[uredi kodo]Misuri, Mizuri: Vsakič, ko vidim to geslo, dobim ošpice. Tudi npr. leksikon CZ (Sova) ima zapisano tako, kot je v originalu. Poleg tega sem mnenja, da ni treba prav za vsako geslo upogibati hrbta izumom neke brezdelne komisije za spreminjanje geografskih imen! To je povsem BZ! Upam, da jo bo SAZU sam od sebe ukinil, sicer pa bo treba koga dobro preparirati. Ziga 09:17, 20. julij 2007 (CEST)
- Slovenščina ni zaradi teh umobolij prav nič lepši jezik
- zavod za poneumljanje tujih geografskih imen takšen zapis samo predlaga, ni pa potrebe, da jih jemljemo resno
- mnogi slovenski tabloidi sicer mnoga geografska imena poenostavljajo in slovenijo zavoljo stanja duha svojih bralcev - strokovna literatura pa se tovrstnim udarcem v veliki večini ne podreja
Potrebno bi bilo urediti rubriko Wikipedija:Zapisovanje geografskih imen lp., Ziga 09:28, 20. julij 2007 (CEST)
- Glede na to da se danes ta članek imenuje Misuri menim, da bi moralo biti tudi glavno mesto zapisano kot »Džeferson siti«.--Rude 13:42, 18. oktober 2007 (CEST)
Misliš Džeferson Siti. Sicer pa, dont vori, bi hepi! --Andrejj 16:40, 18. oktober 2007 (CEST)