Pogovor o Wikipediji:Mrtva povezava

Glej tudi

Sem pustila neprevedeno, ker ne vem kaj je za nas uporabno. --Pinky 13:33, 24. december 2010 (CET)

Mrtva

Slepa?? Mrtva! Andrejj (pogovor) 13:22, 9. avgust 2019 (CEST)

Lahko bi bilo tudi nedelujoča povezava. (rot link, dead link) Če misliš, da je izraz mrtva boljši, potem ga lahko premenjaš. V moji firmi smo pač uporabljali izraz slepa. --Pinky sl (pogovor) 14:36, 9. avgust 2019 (CEST)

Mrtva povezava je kalk iz angleščine. Slepa povezava pa je super slovenski izraz, primerljiv s slepo ulico (pri obeh se moraš obrniti, ker ne vodita nikamor). MZaplotnik^(sporočilo) 19:03, 9. avgust 2019 (CEST)

To da je kalk ni samo po sebi nič slabega ... gre bolj za pogostnost rabe. Nedelujoča povezava se mi zdi (še) boljša, edino daljša je ... Andrejj (pogovor) 22:43, 9. avgust 2019 (CEST)

Meni se zdi slepa povezava nenavadno. Kako pa prevedeš link rot? --TadejM ^pogovor 03:52, 6. marec 2023 (CET)

Slepa povezava se uporablja od začetka internetna, več kot 30 let. Podobna je izrazom slepi naboj, slepi potnik, slepa ulica, slepi tir, slepi rokav (pri reki), pri vseh izrazih pridevnik označuje nefunkcionalnost nečesa, kar obstaja (glej pridevnik slep v Franu). Če prav razumem razliko med dead link in link rot, pa bi za link rot lahko uporabili izraz ukinjena ali neobstoječa povezava. MZaplotnik^(sporočilo) 06:57, 6. marec 2023 (CET)

Res? Zakaj pa potem tega ni najti na internetu v islovarju ali katerem drugem slovarju?(skupno 45 sumljivih zadetkov na Googlu, nič zadetkov v Gigafidi)
Edino, kar najdem v kakšnem referenčnem viru, je mrtva povezava.[1][2] --TadejM ^pogovor 07:44, 6. marec 2023 (CET)

Link rot je proces, v katerem povezave postajajo slepe, ne lastnost povezave same. Jaz slovenskega izraza še nisem zasledil. Če smo malo poetični, bi lahko rekli venenje povezav, ampak to je že WP:OR. — Yerpo ^Ha? 08:12, 6. marec 2023 (CET)

Se strinjam. Trohnenje ali venenje povezav, mogoče razpadanje povezav. --TadejM ^pogovor 08:39, 6. marec 2023 (CET)

In kje je potem bil konsens, da je Tadej prestavil na sedanji naslov? Lepo je bilo zgoraj zapisano (Matjaž, da se izraz slep rabi že vsaj 30 let. Da, res. In sam je celo zapisal: »Ni nam treba izumljati novih izrazov.« Nekaterih pa res ne razumem. Zapisal je: »...ustaljen termin po več virih.« Ma, prosim lepo. En njegov vir na tej pogovorni strani je tam neka Termania {saj zelo cenim to spletno mesto in njegova orodja, da ne bi bilo pomote!}, v drugem viru – cjvt, gigafrida 2.0, pa so tri konkordance. Naštejem jih: Dnevnik, 1999, neznani novinar; Moj mikro, 2007, neznani novinar in Monitor, 2000, neznani novinar. Četudi sta dva vira priznani slovenski računalniški reviji, je očitno, da ti neznani novinarji nimajo pojma o računalništvu. Kje piše, da morajo, kot 'zahteva' Tadej, uveljavljeni izrazi biti nekje zavedeni? Kje? Pač, več kot očitno, ta prejšnji, torej slepa povezava, še ni nikjer. Samo v wikipediji kjer izumljajo nove izraze. Halo! Zdaj smo pa vsi strokovnjaki za vse, a ne. Bojim se ljudi, ki bi radi govorili v mrtvem jeziku, v mrtvi materinščini. Jezik je živ in prav tako naša preveč dragocena vseslovenščina, prijatelji. --XJaM (pogovor) 12:55, 26. december 2024 (CET)

Navedeni vir ni Termania, ampak IATE (terminološka podatkovna zbirka Evropske unije). Mrtva povezava je ustaljen pojem in je navedena tudi v različnih drugih virih, npr. v diplomskih nalogah [3] [4], na strani Mrežnega muzeja [5] in npr. na spletnih forumih [6]. Kot omenjaš, je uporabljena tudi v področnih revijah, ki imajo svoje urednike. Kot praviš, slepa povezava ni nikjer navedena. Torej kdo želi biti strokovnjak za vse? Drugače pa se mi res ne da tu prerekati s tabo. Lahko uporabiš WP:PZP. --TadejM ^pogovor 13:15, 26. december 2024 (CET)

Arhitekturni vodnik

Za iskanje mrtvih povezav je na voljo stran Posebno:LinkSearch. Recimo na posodobitev čakajo strani s povezavami na Arhitekturni vodnik, ki od druge polovice 2020 ne obstaja več in se zdaj preusmerja k nekemu oglaševalcu. Sam sem to uredil v angleški Wikipediji. --TadejM ^pogovor 21:55, 8. november 2023 (CET)