Pogovor o predlogi:Infopolje Cesta
Imam pripombo na dva pojma v infopolju cesta, ki sta napačna. Gre za pojem Upravljavec (manager), ki je lahko (praviloma) tudi lastnik in pojem Vzdrževalec, ki je običajno pogodbeni izvajalec del.
Beseda "client " ne ustreza Upravljavcu !
Poskušala sem popravit to pri Čopovi ulici, pa se mi vrstica glede Upravljavca ne pokaže.
Torej: pravilno je - Upravljavec = Mestna občina Ljubljana
vzdrževalec je - pogodbeni koncesionar
Velja za vse ulice v Ljubljani. Drugje je lahko drugače. Treba je povsod popraviti !!! Poučite me, prosim.