Pojdi na vsebino

Predloga:Tlakovec spomina/dok

Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Kopirano in prevedeno iz: https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Pietre_d'inciampo/man

Uporaba

[uredi kodo]

Predloga za uporabo pri ustvarjanju tabel za Tlakovce spomina.

Sintaksa

[uredi kodo]
Opis parametrov
datumNdatum postavitve
zdruzidatumNza združitev datuma z naslednjimi vrsticami: število naslednjih vrstic za združevanje
krajNkraj postavitve
zdruzikrajNza združitev kraja z naslednjimi vrsticami: število naslednjih vrstic za združevanje
koordinateNkoordinate postavitve
slikaNslika tlakovca
napisNoblikovano vgravirano besedilo
prevodNprevod vgraviranega besedila, če ni v slovenščini
opombaNbiografske opombe
dodajNza dodajanje ene ali več vrstic za N vrstico, ne da bi moral spremeniti vseh številk. Uporabi {{Tlakovec_spomina/dodaj}}
imaprevodizpolni (z 1 ali drugo), če tabela (ne nujno vrstica) vsebuje prevode. Uporabi samo v {{Tlakovec_spomina/dodaj}}

{{Tlakovec_spomina
|datum1 = <!-- za združevanje s prejšnjim napiši "zdruzen" -->
|zdruzidatum1 = <!-- napiši število celic za združevanje -->
|kraj1 = <!-- za združevanje s prejšnjim napiši "zdruzen" -->
|zdruzikraj1 = <!-- napiši število celic za združevanje -->
|koordinate1 = <!-- {{koord|zemljepisna širina|zemljepisna dolžina|name=Tlakovec spomina: ...}} -->
|slika1 = <!-- brez "[[File:]]" -->
|napis1 = <!-- uporabi <small> za zvesto opisati vgravirano besedilo in s tem prikazati razlike v velikosti besedila -->
|prevod1 = <!-- uporabi <small> za zvesto opisati vgravirano PREVEDENO besedilo -->
|opomba1 = <!-- Začni z {{sortname|Ime žrtve|Priimek žrtve}}, eventuelno dodaj tudi |nolink=1. Za združevanje s prejšnjim napiši "zdruzen" -->
|dodaj1 = <!-- {{Tlakovci_spomina/dodaj}} -->
|datum2 = <!-- za združevanje s prejšnjim napiši "zdruzen" -->
|zdruzidatum2 = <!-- napiši število celic za združevanje -->
|kraj2 = <!-- za združevanje s prejšnjim napiši "zdruzen" -->
|zdruzikraj2 = <!-- napiši število celic za združevanje -->
|koordinate2 = <!-- {{koord|zemljepisna širina|zemljepisna dolžina|name=Tlakovec spomina: ...}} -->
|slika2 = <!-- brez "[[File:]]" -->
|napis2 = <!-- uporabi <small> za zvesto opisati vgravirano besedilo in s tem prikazati razlike v velikosti besedila -->
|opomba2 = <!-- Začni z {{sortname|Ime žrtve|Priimek žrtve}}, eventuelno dodaj tudi |nolink=1. Za združevanje s prejšnjim napiši "zdruzen" -->
|dodaj2 = <!-- {{Tlakovci_spomina/dodaj}} -->
(...)
}}

Parameter "zdruzi" obstaja v dveh variantah:

  • zdruzidatum
  • zdruzikraj (bodisi za kraj kot za odgovarjajoče koordinate)

Opozorilo: Ko je celica združena z drugo, mora biti njena vrednost "zdruzen". Parametri |zdruzidatum/kraj/opombo morajo vsebovati število celic, ki jih je treba združiti, vključno z začetno celico.

Primer uporabe

[uredi kodo]
{{Tlakovec_spomina
<!-- Vrstica 1 -->
|datum1=datum1
|zdruzidatum1=2
|kraj1=kraj1
|koordinate1=koordinate1
|slika1=
|napis1=napis1
<!-- |prevod1=prevod1 -->
|opomba1=opomba1
<!-- Vrstica 2 -->
|datum2=zdruzen
|kraj2=kraj2
|koordinate2=koordinate2
|slika2=Stolperstein für Anton Terčon (Ceroglie dell`Ermadda-Cerovije).jpg
|napis2=napis2
|opomba2=opomba2
<!-- Dodaj -->
|dodaj2={{Tlakovec_spomina/dodaj|datum1=datum1 dodan
|kraj1=kraj1 dodan
|koordinate1=koordinate1 dodane
|slika1=
|napis1=napis1 dodan
|opomba1=opomba1 dodana
<!-- |imaprevod=1 -->
}}
<!-- Vrstica 3 -->
|datum3=datum3
|kraj3=kraj3
|koordinate3=koordinate3
|slika3=
|napis3=napis3
|opomba3=opomba3
|zdruzidatum3=2
|zdruzikraj3=2
<!-- Vrstica 4 -->
|datum4=zdruzen
|kraj4=zdruzen
|slika4=
|napis4=napis4
|opomba4=opomba4
}}

S prevodom:

Tlakovec spomina Biografske opombe
Datum postavitve Kraj postavitve Slika tlakovca Napis Prevod
datum1 kraj1

koordinate1
napis1
prevod1
opomba1
kraj2

koordinate2
napis2
opomba2
datum1 dodan kraj1 dodan

koordinate1 dodane
napis1 dodan
opomba1 dodana
datum3 kraj3

koordinate3
napis3
opomba3
napis4
opomba4

Brez prevoda:

Tlakovec spomina Biografske opombe
Datum postavitve Kraj postavitve Slika tlakovca Napis
datum1 kraj1

koordinate1
napis1
opomba1
kraj2

koordinate2
napis2
opomba2
datum1 dodan kraj1 dodan

koordinate1 dodane
napis1 dodan
opomba1 dodana
datum3 kraj3

koordinate3
napis3
opomba3
napis4
opomba4