Rahela
|
Rahela | |
|---|---|
|
| |
| Spol | ženski |
| Pomen | potrpežljiva |
| Izvor | hebrejsko ime |
| Izvorna oblika | Rahél |
| God | 30.avgust |
| Članki Wikipedije | Vse strani z naslovi, ki se začnejo z Rahela |
Rahela je žensko osebno ime.
Izvor imena
[uredi | uredi kodo]Rahela je svetopisemsko ime, ki izhaja preko grškega imena Ραχελ (Rhahél) iz hebrejskega imena Rahél z nekdanjim pomenom »ovca« v prenesenem pomenu »potrpežljiva«.[1]
Različice imena
[uredi | uredi kodo]Raha, Rahaela, Rahila, Raja, Raša, Raška
Tujejezične različice imena
[uredi | uredi kodo]- pri Angležih: Rachel
- pri Čehih: Ráchel
- pri Francozih: Rachel
- pri Italijanih: Rachele
- pri Madžarih: Ráhel
- pri Norvežanih: Rakel
- pri PoljakihH Rachela
- pri Portugalcih: Raquel
- pri Rusih: Rahil, Raissa
- pri Špancih: Raquel
- pri Švedih: Rakel
Pogostost imena
[uredi | uredi kodo]Po podatkih Statističnega urada Republike Slovenije je bilo na dan 31. decembra 2007 v Sloveniji število ženskih oseb z imenom Rahela: 90.[2]
Osebni praznik
[uredi | uredi kodo]V koledarju katoliške cerkve ni svetnice s tem imenom. Vendar pa S. Čuk, Ognjičše XIX (1983), št. 2, str. 40.navaja za Rahelo god 30. avgust.[3]
Zanimivosti
[uredi | uredi kodo]- Ime Rahela se je pogosto posplošilo v izraze, ki označujejo različne človeške like. Tako se je v češčini iz imena Rahela razvil izraz ráchel, ki pomeni »stara, grda ženska«.
- Pri Angležih pa beseda rachel v žargonu pomeni »pomladiti(se)«