Seznam slovenskih imen krajev v Avstriji
Videz
(Preusmerjeno s strani Seznam slovenskih imen avstrijskih krajev)
Seznam slovenskih imen krajev v Avstriji. V seznamu je poleg slovenskega imena po vzoru Pavla Zdovca[1] navedena še tradicionalna regionalna opredelitev (po vejici, ali v oklepajih), nemško ime, eventualno poštna številka ter politična občina.
Poglavja A–Ž vsebujejo kraje na Koroškem. Ostali avstrijski kraji so navedeni spodaj v poglavju Nekoroški kraji.
A
[uredi | uredi kodo]B
[uredi | uredi kodo]- Babnjak, Babniak, mestna občina Borovlje
- Bače, Faak am See, mestna občina Bekštanj
- Bajdiše, pri Borovljah, Waidisch, mestna občina Borovlje
- Banja vas, pri Šentlipšu, Pfannsdorf, občina Žitara vas
- Baren, Sankt Gregorn, mestna občina Mostič
- Bekštanj, Finkenstein. tržna občina Bekštanj
- Bela, pri Beljaku, Fellach, mesto Beljak
- Bela, pri Galiciji, Vellach, občina Galicija
- Bela, pri Šmohorju, Vellach, tržna občina Šmohor-Preseško jezero
- Bela, pri Timenici, Vellach p.št. 9064, tržna občina Štalenska gora
- Bela, pri Železni Kapli, Vellach, občina Železna Kapla-Bela
- Bela, (pri Rebrci), Weissenbach, občina Železna Kapla-Bela
- Belcenek, Celovec, Welzenegg
- Belčnica, Wiltschnig, neuradno krajevno ime (pri Čajni v Ziljski dolini)
- Beljak, Villach, mesto Beljak
- Beljaške Toplice, Warmbad Villach, mesto Beljak
- Belovče, pri Dobrli vasi, Loibegg, tržna občina Dobrla vas
- Belšak, Weissenstein, mestna občina Pliberk
- Belščice, Ehrenthal, mesto Celovec (Trnja vas)[3]
- Betinja vas, Weitendorf, občina Škocjan v Podjuni
- Beznica, Weisnitzen, občina Suha
- Bezovje, Hollern, tržna občina Štalenska gora
- Bilčovs, Ludmannsdorf, občina Bilčovs
- Bilnjovs, pri Bilčovsu, Fellersdorf, občina Bilčovs
- Bistrica, pri Šentkakobu v Rožu, Feistritz, p.št. 9184, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Bistrica na Zilji, Feistritz an der Gail, občina Bistrica na Zilji
- Bistrica ob Dravi, Feistritz an der Drau, p.št. 9710, tržna občina Špatrjan
- Bistrica pri Pliberku, Feistritz ob Bleiburg, občina Bistrica pri Pliberku
- Bistrica v Rožu, Feistritz im Rosental, občina Bistrica v Rožu
- Blače, v Ziljski dolini, Vorderberg, občina Štefan na Zilji
- Blato, pri Mišelčah, Blatta, občina Čajna v Ziljski dolini
- Blato, pri Galiciji, Moos, občina Galicija
- Blato, pri Pliberku, Moos, mestna občina Pliberk
- Blato, Raunachmoos, p.št. 9064 Štalenska gora, občina Pokrče
- Blato, pri Trušnjah, Moos, mestna občina Velikovec
- Blato, pri Kostanjah, Moos, tržna občina Vrba na Koroškem
- Blato, pri Žrelcu, neuradno krajevno ime, občina Žrelec
- Blato pri Grebinju (Grebinjsko Blato, Grebinjska Gmajna), Griffnergemeinde, tržna občina Grebinj
- Blažnja vas, pri Celovcu, Blasendorf, mesto Celovec
- Borče, Förk, občina Čajna v Ziljski dolini
- Borlje, v Ziljski dolini, Förolach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Borovčice, pri Blatogradu, Bärndorf, občina Možberk
- Borovec pri Važenberku, Führholz, mestna občina Velikovec
- Borovje, pri Pliberku, Woroujach, mesta občina Pliberk
- Borovje, Farchern, tržna občina Štalenska gora in mesto Celovec
- Borovlje, Ferlach, mestna občina Borovlje
- Borovnica, pri Apačah, Freibach, občina Galicija
- Borovnica (pri Borovljah), Freibach, občina Sele
- Borovnica, pri Brdu, Braunitzen, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Borovniče / Briniče, Fahrendorf, tržna občina Vrba na Koroškem
- Boršt (na Teholici), Forstsee, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Božji grob, pri Pliberku, Heiligengrab, mestna občina Pliberk
- Božniče, Feschnig, mesto Celovec[3]
- Branča vas, Franzendorf, občina Bilčovs
- Brankovec (pri Šentjurju na Vinogradih in pri Šmarjeti), Frankenberg, mestna občina Velikovec
- Brdo, pri Grabštajnu, Werda, občina Grabštanj
- Brdo, pri Šmohorju, Egg bei Hermagor, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Brdo ob Baškem jezeru, Egg am Faaker See, mesto Beljak
- Breg, pri Grebinju, Unterrain (p.št. 9112), tržna občina Grebinj
- Breg, pri Krki, Rain (9131), tržna občina Pokrče
- Breg, pri Rožeku, Frög (poštna številka 9232), tržna občina Rožek
- Breg, pri Žvabeku, Hart (p.št. 9150), občina Suha
- Breg, pri Žitari vasi, Rain (p.št. 9133), občina Žitara vas
- Breg, pri Podkrnosu, Rain (p.št. 9065), občina Žrelec
- Brege, pri Pliberku, Draurain, mestna občina Pliberk
- Breška vas, pri Šmihelu, Pirkdorf, 9143, občina Bistrica pri Pliberku
- Breza, pri Kazazah, Pirk, občina Dobrla vas
- Breza, ob Vrbskem jezeru, Pirk, občina Kriva Vrba
- Breza, Pirk p.št. 9064 Škofji Dvor, tržna občina Štalenska gora
- Breze, pri Beljaku, Fresach, občina Breze
- Brezje (pri Mohličah), Pirk (p.št. 9132), občina Galicija
- Brezje (nad Grebinjem), Wriesen (p.št. 9104), tržna občina Grebinj
- Brezje, pri Rožeku, Pirk (p.št. 9232), občina Rožek
- Breznica, pri Šentlenartu pri Sedmih studencih, Frießnitz /tudi Friesnitz/ (p.št. 9587), tržna občina Bekštanj
- Breznica, pri Šentjakobu, Frießnitz (p.št. 9183), občina Šentjakob v Rožu
- Breznica, v Šentlipšu, Wrießnitz /tudi Wriesnitz/ (p.št. 9141), občina Žitara vas
- Breže, na Koroškem, p.št. 9360, Friesach, 9360, mestna občina Breže
- Brežnje, pri Podgorjah, Fresnach, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Brnca, pri Beljaku, Fürnitz, tržna občina Bekštanj
- Brnce, pri Šentpetru na Vašinjah, Wernzach, mestna občina Velikovec
- Brniče, Fahrendorf, tržna občina Vrba na Koroškem
- Brodi, pod Ljubeljem, Loibltal, mestna občina Borovlje
- Broje, pri Rožeku, Frojach, tržna občina Rožek
- Bučinja vas, pri Pokrčah, Wutschein, tržna občina Pokrče
- Bučinja vas, na Gosposvetskem polju, Wutschein, tržna občina Gospa Sveta
- Bukovje, pri Dobrli vas, Buchbrunn, tržna občina Dobrla vas
C
[uredi | uredi kodo]- Celovec, Klagenfurt (am Wörthersee), mesto
- Celovška kotlina, Klagenfurter Becken
- Celovška ravnina, Klagenfurter Ebene
- Celovško polje, Klagenfurter Feld
- Cetinje, pri Skočidolu, Zettin, občina Vernberk
- Cotarija, pri Podkrnosu, Zetterei, občina Žrelec
Č
[uredi | uredi kodo]- Čače, pod Dobračem, Saak, (p.št. 9611), občina Čajna v Ziljski dolini
- Čahorče, pri Kotmari vasi, Tschachoritsch, občina Kotmara vas
- Čajna, v Ziljski dolini, Nötsch im Gailtal, občina Čajna v Ziljski dolini
- Čajnče, pri Celovcu, Tultschnig, mesto Celovec (Golovica)
- Čajnža vas, pri Pokrčah, St. Johann, tržna občina Pokrče
- Čarče, pri Velikovcu, Hafendorf, mestna občina Velikovec
- Čava, pri Šentlenartu pri Sedmihi Studencih, Tschau, tržna občina Podklošter
- Čavje, pri Ledincah, Paradies, tržna občina Bekštanj
- Čemernica nad Svatnami v Rožu, Tschemernitzen, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Čepiče, pri Globasnici, Tschepitschach, občina Globasnica
- Čepiče (pri Grabštajnu), Zapfendorf, občina Grabštanj
- Čezava, Gaisbach, občina Kotmara vas
- Čilberk, Zeiselberg, tržna občina Štalenska gora
- Činoviče, pri Mariji na Zilji, Tschinowitsch, mesto Beljak
- Čirkovče pri Pliberku, Schiltendorf, mestna občina Pliberk
- Črešnje, pri Šentjurju, Kerschdorf (p.št. 9612), občina Čajna v Ziljski dolini
- Črešnje, pri Kostanjah, Kerschdorf (p.št. 9220), tržna občina
- Črezdol, pri Kotmari vasi, Tschrestal, občina Kotmara vas
- Črezoplje, pri Kostanjah, Überfeld, tržna občina Vrba na Koroškem
- Črgoviče, pri Šmihelu, Tscherberg, občina Bistrica pri Pliberku
- Črniče, na Teholici, Schwarzendorf, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Črne Djekše, Schwarzdiex, občina Djekše
- Črni Grad, na Kostanjah, Schmarozerwald, tržna občina Vrba na Koroškem
- Črni Grad, pri Velikovcu, Neudenstein, mestna občina Velikovec
- Čuta, Tschutta, tržna občina Mostič
D
[uredi | uredi kodo]- Deber, pri Logi vasi, Deber, tržna občina Vrba na Koroškem
- Delnja vas, pri Žrelcu, Niederdorf, občina Žrelec
- Deščice, pri Šentilju, Dieschitz, tržna občina Vrba na Koroškem
- Dešinje, pri Škofjem Dvoru, Ochsendorf, tržna občina Mostič
- Dhovše pri Celovcu, Lendorf, mesto Celovec (Dhovše)
- Djekše, Diex, občina Djekše
- Dob, pri Pliberku, Aich, mestna občina Pliberk
- Dob, pri Logi vasi, Aich, občina Škofiče
- Dobajna, pri Hodišah, Dobein, občina Hodiše
- Dobajnica, pri Hodišah, Dobeinitz, občina Hodiše
- Dobje, pri Ločah, Aichwald, tržna oblina Bekštanj
- Dobje, pri Grabštanju, Aich, občina Grabštanj
- Dobje, pri Trušnjah, Aich, mestna občina Velikovec
- Dobje, pri Žrelcu, Aich an der Strasse, občina Žrelec
- Dobrava, Mittewald (p.št. 9580), mesto Beljak
- Dobrava, v Borovljah, Dobrowa (p.št. 9170), mestna občina Borovlje
- Dobrava, pri Dobrla vasi, Hart (p.št. 9141), tržna občina Dobrla vas
- Dobrava, pri Gospe Sveti, (p.št. 9063), tržna občina Gospa Sveta
- Dobrava, Hart, tržna občina Mostič
- Dobrava, pri Vogrčah, Dobrowa /tudi Dobrova/ (p.št. 9150), mestna občina Pliberk
- Dobrava, pri Pokrčah, Dobrava (p.št. 9131), tržna občina Pokrče
- Dobrava, pri Rudi, Dobrowa /tudi Dobrova/ (p.št. 9113), občina Ruda
- Dobrava, pri Žvabeku, Hart (p.št. 9150), občina Suha
- Dobrava, pri Šmarjeti v Rožu, Dobrowa (p.št. 9173), občina Šmarjeta v Rožu
- Dobrava pri Brdu pri Šmohorju, Eggforst (p.št. 9620), mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Dobrava, pri Vovbrah, Dobrowa (p.št. 9111), mestna občina Velikovec
- Dobrava, pri Žitari vasi, Hart (p.št. 9133), občina Žitara vas
- Dobrčna vas, pri Šmarjeti pri Velikovcu, Gutendorf, mesta občina Velikovec
- Dobrla vas, Eberndorf, tržna občina Dobrla vas
- Dolča vas, pri Žihpoljah, Toppelsdorf, občina Žihpolje
- Dole (pri Mariji na Zilji), Duel (p.št. 9500), mesto Beljak
- Dole, pri Šentjurju na Zilji, Dellach (p.št. 9612), občina Čajna v Ziljski dolini
- Dole (pri Sinči vasi), Duell (p.št. 9125), tržna občina Dobrla vas
- Dole, pri Vetrinju, Thal (p.št. 9037), občina Kotmara vas
- Dole, pri Otoku, Dellach (p.št. 9082), občina Otok
- Dole, pri Vratih, Pessendellach (p.št. 9602), tržna občina Podklošter
- Dole, pri Rožeku, Duel (p.št. 9232), tržna občina Rožek
- Dole, pri Škocjanu, Duell (p.št. 9122), občina Škocjan v Podjuni
- Dole, pri Šmarjeti, Dullach (p.št. 9137), občina Šmarjeta v Rožu
- Dole, pri Brdu pri Šmohorju, Dellach (p.št. 9624), mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Dole, pri Šentpetru na Vašinjah, Dullach (p.št. 9100), mestna občina Velikovec
- Dole, pri Tinjah, Dullach (p.št. 9121), mestna občina Velikovec
- Dole, pri Podravljah, Duel (p.št. 9241), občina Vernberk
- Dole, pri Vrbi, Duel (p.št. 9220), tržna občina Vrba na Koroškem
- Dole, pri Žitari vasi, Dullach (p.št. 9133), občina Žitara vas
- Dolga Brda, pri Grebinju, Langegg, tržna občina Grebinj
- Doli, pri Borovljah, Dollich, mestna občina Borovlje
- Dolina, pri Pokrčah, Dolina, občina Grabštanj
- Dolinče, pri Galiciji, Dolintschach, občina Galicija
- Dolinčiče, pri Galiciji, Dolintschach, občina Galicija
- Dolinčiče, pri Pliberku, Dolintschitschach, občina Bistrica pri Pliberku
- Dolinčiče, pri Rožeku, Dolintschach, tržna občina Rožek
- Dolinja vas, pri Rudi, Niederdorf, občina Ruda
- Dolinja vas, Niederdorf, stara občina Tinje
- Dolnja vas, pri Žvabeku, Unterdorf, občina Suha
- Dolnja vas, pri Šmarjeti v Rožu, Niederdörfl, občina Šmarjeta v Rožu
- Domačale, Damtschach, občina Vernberk
- Domačnja vas, pri Šenttomažu, Matzendorf, tržna občina Štalenska gora
- Dominča vas, pri Timenici, Deinsdorf, tržna občina Štalenska gora
- Došenče, ob Vrbskem jezeru, Töschling, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Drabosnje, pri Kostanjah, Drabosenig, tržna občina
- Drabunaže, pri Galiciji, Drabunaschach, občina Galicija
- Draganče, pri Štefanu na Zilji, Dragantschach, občina Štefan na Zilji
- Draganje, pri Vernberku, Ragain, občina Vernberk
- Dragniče, pri Podravljah, Dragnitz, občina Vernberk
- Dragožiče, pri Podgorjah, Dragositschach, občina Šentjakob v Rožu
- Drašče, v Ziljski dolini, Draschitz, občina Straja vas
- Drava, pri Mariji na Zilji, St. Niklas an der Drau, mesto Beljak
- Drava, pri Rožeku, Drau, občina Rožek
- Dravče, Beljak, fara Škočidol, Drautschen
- Dravski Dvor, pri Tinjah, Drauhofen, mestna občina Velikovec
- Draža vas, pri Grabštajnu, Pirk, občina Grabštanj
- Draženj, nad Krivo Vrbo, Drasing, občina Kriva Vrba
- Dražnja vas, pri Celovcu, Drasendorf, mesto Celovec
- Drevlje, na Zilji, Dreulach, občina Straja vas
- Drobolje ob Baškem jezeru, Drobollach am Faaker See, mesto Beljak
- Drumlje, pri Labotu, Wunderstätten, občina Ruda
- Drveša vas, pri Pliberku, Ebersdorf, mestna občina Pliberk
- Suho polje (Dürnfeld), pri Timenici, glej Nice, Dürnfeld, tržna občina Štalenska gora
- Dvor, pri Dobrli vasi, Hof, tržna občina Dobrla vas
- Dvor, pri Šmihelu, Hof, občina Bistrica pri Pliberku
- Dvor, pri Vrbi, Kranzlhofen, tržna občina Vrba na Koroškem
- Dvorče, pri Šentjurju na Zilji, Wertschach, občina Čajna v Ziljski dolini
- Dvorec, pri Maloščah, Höfling (p.št. 9584), tržna občina Bekštanj
- Dvorec, pri Hodišah, Höflein (p.št. 9074), občina Hodiše
- Dvorec, pri Radišah, Schwarz /tudi Höflein/ (p.št. 9065), stara običina Radiše, občina Žrelec
E
[uredi | uredi kodo]- Encelna vas, pri Galiciji, Enzelsdorf, občina Galicija
- Encelna vas, pri Grebinju, Enzelsdorf, občina Grebinj
- Eppersdorf (tržna občina Mostič) glej Šentpeterski Grad
F
[uredi | uredi kodo]- Frajnberk, pri Škofjem Dvoru, Freudenberg, tržna občina Štalenska gora[4]
G
[uredi | uredi kodo]- Gabrje, pri Rudi, Haberberg, občina Grebinj
- Galicija, Gallizien, občina Galicija
- Gargorica, pri Žihpoljah, Angersbichl, občina Žihpolje
- Glinje, pri Borovljah, Glainach, mestna občina Borovlje
- Globasnica, Globasnitz, občina Globasnica
- Gluhi Les, pri Šentvidu v Podjuni, Lauchenholz, občina Škocjan v Podjuni
- Gocina, pri Brdu v Ziljski dolini, Götzing, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Golovica, na Svinški planini, Wölfnitz, tržna občina Grebinj
- Golovica (pri/v Celovcu), Wölfnitz, mesto Celovec, Golovica
- Golšovo, pri Žihpoljah, Göltschach, občina Žihpolje
- Gora, pri Bilčovsu, Rupertiberg, občina Bilčovs
- Gora, pri Vetrinju, Berg, mesto Celovec
- Gora, pri Hodišah, Höhe, občina Hodiše
- Gora, pri Lipi, Bergl, občina Rožek
- Gora, pri Rožeku, Berg, občina Rožek
- Gora (na Teholici), tudi Šentjernej na Gori, St. Bartlmä, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Gorce, pri Tinjah, Wurzen, stara občina Tinje, mestna občina Velikovec
- Gorčica, pri Vetrinju, Goritschitzen, mesto Celovec
- Goreča vas, pri Škocjanu, Brenndorf, občina Škocjan v Podjuni
- Gorenče (župnija, pokrajina), Gorentschach, občina Ruda
- Gorica, na Vrbskem jezeru, Maria Loretto, mesto Celovec
- Goriče, pri Borovljah, Görtschach, mestna občina Borovlje
- Goriče, pri Mohličah, Goritschach, občina Galicija
- Goriče, pri Tinjah, pri Pokrčah, Goritschach, občina Pokrče
- Goriče, pri Škofičah, Goritschach, občina Škofiče
- Goriče, v Ziljski dolini, Görtschach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Goriče, pri Podravljah, Goritschach, občina Vernberk
- Goriče, pri Žitari vasi, Goritschach, občina Žitara vas
- Goriče, pri Podgradu, pri Medgorjah, Goritschach, občina Žrelec
- Goričica, pri Šenttomažu, Kreuzbichl, stara občina Šenttomaž, tržna občina Štalenska gora
- Gorinčiče, pri Šentjakobu v Rožu, Gorintschach, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Gorinčiče, pri Šentilju, Gorintschach, tržna občina
- Gorje, pri Kotmari vasi, Göriach, občina Kotmara vas
- Gorje, na Zilji, Göriach, občina Straja vas
- Gorje, pri Otmanjah, Göriach, tržna občina Štalenska gora
- Gorje, pri Vrbi, Göriach, tržna občina
- Gorjuše, pri Grebinju, Gariusch, tržna občina Grebinj
- Gornja vas, pri Žvabeku, Oberdorf, občina Suha
- Gornja vas, pri Šmarjeti v Rožu, Oberdörfl, občina Šmarjeta v Rožu
- Gornja vas, pri Kostanjah, Oberdorf, tržna občina
- Gornje Sele, pri Šentpetru na Vašinjah, Obersielach, mestna občina Velikovec
- Goselna vas, Gösselsdorf, tržna občina Dobrla vas (Goslinsko jezero)
- Gosinje, pri Šentjurju na Vinogradih, Gänsdorf, tržna občina Velikovec
- Gospa Sveta, Maria Saal, tržna občina Gospa Sveta
- Gosposvetsko polje, Zollfeld (vas in dolina)
- Gostinja vas, pri Štefanu na Zilji, Köstendorf, občina Štefan na Zilji
- Grabalja vas, pri Škocjanu, Grabelsdorf, občina Škocjan v Podjuni
- Graben, pri Kazazah, Graben, občina Dobrla vas
- Grablje, pri Pliberku, Grablach, mestna občina Pliberk
- Grabštanj, Grafenstein, občina Grabštanj
- Grače, pri Šentrupertu pri Beljaku, Gratschach, mesto Beljak
- Grad, pri Grebinju, Schlossberg, tržna občina Grebinj
- Gradiče, pri Suhi, Graditschach, občina Suha
- Gradnice, pri Žrelcu, Gradnitz, občina Žrelec
- Granica, Granitztal, tržna občina Šentpavel v Labotski dolini
- Grebinj, Griffen, tržna občina Grebinj
- Grebinjska Gmajna, Griffenergemeinde, tržna občina Grebinj
- Grebinjski Klošter, Stift Griffen, tržna občina Grebinj
- Groblje pri Gospe Sveti, Gröblach, tržna občina Gospa Sveta
- Groblje pri Otmanjah, Magdalensberg (nekoč Gröblach), tržna občina Štalenska gora
- Grobniško polje, Krappfeld[5]
- Grpiče, pri Brnci, Korpitsch, tržna občina Bekštanj
- Gruča, pri Rudi, Grutschen, občina Ruda in tržna občina Grebinj (Pavle Zdovc: "V neposredni soseščini, toda v občini Šentpavel v Labotski dolini ([političen okraj] Wolfsberg (Volšperg, op.), sta naselji Slovenja Gruča in Nemška Gruča, nem. Windisch-Grutschen in Deutsch-Grutschen.")[6]
- Grunčiče, pri Šentjurju na Vinogradih, Kremschitz, mestna občina Velikovec
- Gundrska vas, pri Šenttomažu, Gundersdorf, tržna občina Štalenska gora
- Gurčiče, pri Šentpetru na Vašinjah, Gurtschitschach, mestna občina Velikovec
- Guttaring, glej Kotarče
H
[uredi | uredi kodo]- Haber pri Medgorjah, Haber, občina Žrelec
- Hadre pri Štefanu na Zilji, Hadersdorf, občina Štefan na Zilji
- Hače, Hatschach, del vasi Podrožca, Rosenbach, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Harbach, pri Celovcu, glej Kazaze
- Hmelše, pri Šmarjeti v Rožu, Homölisch, občina Šmarjeta v Rožu
- Hodajnče, na Teholici, Hadanig, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Hodiše, Keutschach, občina Hodiše
- Hodnina, nad Šentjakobom v Rožu, Kanin, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Hojovče, pri Možberku, Hohenfeld, občina Možberk
- Holbiče, pri Škofičah, Techelweg, občina Škofiče
- Hom, pri Velikovcu, Kulm, mestna občina Velikovec
- Homberk, pri Tinjah, Höhenbergen, stara občina Tinje, mestna občina Velikovec
- Homec, pri Dobrli vasi, Homitzberg /tudi Homitz/ (p.št. 9141), tržna občina Dobrla vas
- Homec, pri Grebinju, Kaunz (p.št. 9104), tržna občina Grebinj
- Homeliše, v Selah, Zell-Hömolisch, občina Sele
- Homeliše, pri Žitari vasi, Homelitschach, občina Žitara vas
- Horce, pri Škocjanu, Horzach I., občina Škocjan v Podjuni
- Horce, pri Šentvidu v Podjuni, Horzach II., občina Škocjan v Podjuni
- Horce, pri Tinjah, Wurzen, mestna občina Velikovec
- Hovart, pri Kostanjah, Schmarotzerwald, tržna občina
- Hovč, pri Kotmari vasi, Aich, občina Kotmara vas
- Hovče, pri Škočidolu, Kaltschach, občina Vernberk
- Hovja vas, pri Žrelcu, Pfaffendorf, občina Žrelec
- Hrastovica, pri Celovcu, Krastowitz, mesto Celovec
- Hrašče, pri Mariji na Zilji, Kratschach, mesto Beljak
- Hrblje, pri Šentjurju na Zilji, Kreublach, občina Čajna v Ziljski dolini
- Hrebl(j)e, Krähwald, tržna občina Mostič
- Hrenovče, pri Velikovcu, Krenobitsch, mestna občina Velikovec
- Hriber, pri Ločah ob Baškem jezeru, Oberaichwald, tržna občina Bekštanj
- Hrovače, pri Pokrčah, Krobathen, občina Pokrče
- Hudi Kraj, pri Djekšah, Bösenort, občina Djekše
- Hum, pri Tinjah (Pokinj); Pakein, občina Grabštanj
- Hum, pri Rožeku, Humberg, tržna občina Rožek
- Humberk, pri Žihpoljah, Hollenburg, občina Kotmara vas
- Humče, pri Kazazah, Humtschach, tržna občina Dobrla vas
- Humče, pri Žihpoljah, Guntschach, občina Žihpolje
- Humec, pri Pliberku, Heiligengrab, mestna občina Pliberk
- Humec, pri Šentilju ob Dravi (hrib s cerkvijo), --, tržna občina
- Humelše (pri Grabštajnu), Gumisch, občina Grabštanj
- Hutna vas, pri Celovcu, Gutendorf, mesto Celovec (Trnja vas)
I
[uredi | uredi kodo]- Ilovje pri Kotmari vasi, Lambichl, občina Kotmara vas
- Imov, pri Žihpoljah, Haimach, občina Žihpolje
- Incmanja vas, Münzendorf, občina Grabštanj
- Ingarje, pri Žihpoljah, Angern, občina Žihpolje
- Ivnik, pri Suhi, Illmitzen, občina Suha
J
[uredi | uredi kodo]- Jadovce, pri Grabštanju, Thon, občina Grabštanj
- Jaklin, pri Borovljah, Jaklin, mestna občina Borovlje
- Ječmen, pri Grabštajnu/Pri Ječmenu, Kleinvenedig, občina Grabštanj
- Jeriše, pri Rebrci, Jerischach, občina Žitara vas
- Jezerca, pri Vetrinju, Seebach, mesto Celovec
- Jezerce, nad Vrbo, Oberjeserz, tržna občina Vrba na Koroškem
- Jezerce, pri Logi vasi, Unterjeserz, tržna občina Vrba na Koroškem
- Jezernica, pri Beljaku, Seebach (9524), mesto Beljak (Šmadlen)
- Jezernica, pri Sinči vasi, Seebach (9525), tržna občina Dobrla vas
- Jezerski vrh, Seebergpass, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Jožap (pri Jožapu), pri/v Šenttomažu pri Celovcu (neuradno krajevno ime), Joschap (Joschapsiedlung), p.št. 9064, tržna občina Štalenska gora
- Južna Koroška (Avstrija), Südkärnten
K
[uredi | uredi kodo]- Kajzaze, pri Bilčovsu, Edling, občina Dobrla vas
- Kajže, pri Glinjah, Dörfl, mestna občina Borovlje
- Kajže (pri Radišah), Moosberg, občina Žrelec
- Kališe (glej Sele), --, občina Sele
- Kamen, v Podjuni, Stein im Jauntal, občina Škocjan v Podjuni
- Kamenska Gora, v Podjuni, Steinerberg, občina Škocjan v Podjuni
- Kanarn, pri Rudi, Kanaren, občina Ruda
- Kapla ob Dravi, Kappel an der Drau, mestna občina Borovlje
- Karnijske Alpe, Karnische Alpen
- Kazaze, v Podjuni, Edling, tržna občina Dobrla vas
- Kazaze, pri Celovcu (v Šentpetru v Celovcu), Harbach, mesto Celovec (Šentpeter)[4]
- Kazaze, pri Štefanu na Zilji, Edling, občina Štefan na Zilji
- Klanče, pri Galiciji, Glantschach, občina Galicija
- Kleče, pri Vovbrah, Gletschach, tržna občina Grebinj
- Kleče, pri Škočidolu, Kletschach, občina Vernberk
- Klopce, pri Škofičah, Penken, občina Škofiče
- Klopče, pri Velikovcu, Penk, mestna občina Velikovec
- Klopinj, pri Škocjanu, Klopein, občina Škocjan v Podjuni
- Kloštrske Gore, Klosterberg, tržna občina Grebinj
- Kneža, pri Djekšah, Grafenbach, občina Djekše
- Koče, v Ziljski dolini, Kötschach (glej Koče-Muta)
- Koče-Muta v Ziljski dolini, Kötschach-Mauthen, tržna občina Koče-Muta
- Kočuha, pri Šmarjeti, Gotschuchen, občina Šmarjeta v Rožu
- Kogelska Gora, Kogelnigberg, občina Suha
- Kokje, pri Dobrla vasi, Köcking, tržna občina Dobrla vas
- Komelj, pri Pliberku, Kömmel, mestna občina Pliberk
- Komeljski Vrh, pri Pliberku, Kömmelgupf, mestna občina Pliberk
- Konatiče, pri Lipi nad Vrbo, Kantnig, tržna občina
- Konoveče, pri Pliberku, Gonowetz, občina Bistrica pri Pliberku
- Kopanje, pod Jepo, Kopein (p.št. 9581), občina Bekštanj
- Kopanje, pri Vetrinju, Kreuth (p.št. 9073), mestno Celovec
- Koprivna (na Srednjem Kotu), --, občina Sele
- Koprivna, pri Železni Kapli, Koprein Sonnseite, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Koren, pri Kostanjah, Wurzen, tržna občina
- Korensko sedlo, Wurzenpass, tržna občina Podklošter
- Korpiče (pri Želinjah), Korb, mestna občina Velikovec
- Korte, pri Železni Kapli, Trögern, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Kostanje, nad Vrbskim jezerom, Köstenberg (p.št. 9231), tržna občina Vrba na Koroškem
- Kot, pri Šmihelu, Winkel (p.št. 9143), občina Bistrica pri Pliberku
- Kot, v Selah, Zell-Winkel (p.št. 9170), občina Sele
- Kot, pri Šentjakobu, Winkl (p.št. 9184), tržna občina Šentjakob v Rožu
- Kot, pri Žitari vasi, Winkel (p.št. 9133), občina Žitara vas
- Kotarče, Guttaring, tržna občina Kotarče
- Kotmara vas, Köttmannsdorf, občina Kotmara vas
- Kovače, Schmieddorf, tržna občina Mostič
- Koviče, pri Bilčovsu, Lukowitz, občina Bilčovs
- Kozasmoje, pri Medgorjah, Kosasmojach, občina Žrelec
- Kozjaki, pri Vinogradih, --, občina Žitara vas
- Kozje, pri Radišah, Kossiach, občina Žrelec
- Kozloz, pri Brdu na Zilji, Grafenau, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Kožentavra, pri Borovljah, Kirschentheuer, mestna občina Borovlje
- Kraje, pri Svečah, Oberkrajach, občina Bistrica v Rožu
- Krasnica, pri Rudi, Krassnitz, občina Ruda
- Krčanje, nad Grebinjem, Greutschach, občina Grebinj in občina Djekše
- Krejance, pri Galiciji, Krejanzach, občina Galicija
- Krejčice, pri Šenturhu na Šentjanški gori, Greschitz, tržna občina Mostič
- Krištofova Gora, Christophberg, tržna občina Mostič
- Krištofov Grad, pri Grabštanju, Schloss Rain, občina Grabštanj
- Kriva Vrba, Krumpendorf, občina Kriva Vrba
- Krka, Gurk, tržna občina Krka
- Krnica, pri Šentpavlu pri Zilji, Karnitzen, občina Štefan na Zilji
- Krnski grad, Karnburg, tržna občina Gospa Sveta
- Kročja vas, pri Vernberku, Krottendorf, občina Vernberk
- Krošče, pri Šmiklavžu ob Dravi, Graschitz, mestna občina Beljak
- Krotna vas, pri Vetrinju, Krottendorf, mesto Celovec
- Kršna vas, pri Šentlipšu, Kristendorf, občina Žitara vas
L
[uredi | uredi kodo]- Labenče, pri Čajni, Labientschach, občina Čajna v Ziljski dolini
- Labek (narečno Lobek), Labegg, tržna občina Mostič
- Labot, Lavamünd, tržna občina Labot
- Lačni Breg, Hungerrain, mestna občina Velikovec
- Ladine, pri Svečah, Ladinach, občina Bistrica v Rožu
- Ladine, pri Šentpetru pri Celovcu, Ladinach, mesto Celovec (Šentpeter)
- Lancova, pri Škocjanu v Podjuni, Lanzendorf, občina Škocjan v Podjuni
- Laze, pri Beljaku, Vassach, mesto Beljak
- Laze, pri Kostanjah, Laas, tržna občina
- Lečja Gora, pri Slovenjem Šmihelu, Linsenberg, občina Pokrče
- Lečne, pri Galiciji, Linsendorf, občina Galicija
- Led, na Gorenčah, Eis, občina Ruda
- Ledince, pri Baškem jezeru, Ledenitzen, tržna občina Bekštanj
- Lepa vas, pri Slovenjem Šmihelu, Schöndorf, mestna občina Velikovec[7]
- Lepena, pri Železni Kapli, Leppen, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Lesine, pri Tinjah, Lassein, mestna občina Velikovec
- Lesna dolina, Lesachtal (istoimenska občina in pokrajina)
- Leše, pri Šentjakobu v Rožu, Lessach, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Lešje, pri Grabštajnu, Haslach, občina Žrelec
- Letina, pri Šmihelu, Lettenstätten,občina Bistrica pri Pliberku
- Ležbe, pri Hodišah, Leisbach, občina Hodiše
- Libeliče, Leifling, občina Suha
- Libeliška Gora, Berg ob Leifling, občina Suha
- Libič, pri Pliberku, Libitsch, mestna občina Pliberk
- Libuče, pri Pliberku, Loibach, mestna občna Pliberk
- Ličja vas, pri Pokrčah, Leibsdorf, občina Pokrče
- Ličje, pri Otmanjah, Leibnitz, tržna občina Štalenska gora[4]
- Lihpolje, pri Podravljah, Lichtpold, občina Vernberk
- Limače, pri Šmohorju, Fritzendorf, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Limarče, pri Celovcu, Limmersach, mesto Celovec
- Limarja vas, pri Šentjakobu ob Cesti, Limmersdorf, mesto Celovec
- Limberk, pri Grebinju, Limberg, tržna občina Grebinj
- Lipa, pri Rudi, Lind, tržna občina Grebinj
- Lipa, pri Hodišah, Linden, občina Hodiše
- Lipa v Dravski dolini, Lind im Drautal, občina Kleblach-Lind
- Lipa, pri Podkloštru, Lind, tržna občina Podklošter
- Lipa, pri Vrbi/nad Vrbo, Lind ob Velden, tržna občina Vrba na Koroškem
- Lipica, pri Rudi, Lippitzbach, občina Ruda
- Lipica, pri Radišah, Lipizach, občina Žrelec
- Lipje, pri Tinjah, Lind, občina Grabštanj
- Lipje, pri Kapli ob Dravi, Laipach, mestna občina Borovlje
- Lipovo, pri Šentpetru na Vašinjah, Lippendorf, mestna občina Velikovec
- Lisna, pri Šentpetru na Vašinjah, --, občina Ruda
- Lisna gora, pri Šentpetru na Vašinjah, --, občina Ruda
- Ljubelj, Loiblpass, mestna občina Borovlje
- Lobnik, pri Železni Kapli, Lobnig, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Loče, ob Baškem jezeru, Latschach (p.št. 9623), tržna občina Bekštanj
- Loče, pri Otmanjah, Latschach (p.št. 9064), tržna občina Štalenska gora
- Loče, pri Melvičah, Latschach (p.št. 9624), mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Loče, pri Štefanu na Zilji, Latschach (p.št. 9624), občina Štefan na Zilji
- Loče, pri Šentilju, Latschach (p.št. 9220), tržna občina
- Ločilo, pri Podkloštru, Hart, tržna občina Podklošter
- Log, pri Beljaku, Auen, mesto Beljak
- Log, pri Škofičah, Auen, občina Škofiče
- Loga vas, ob Vrbskem jezeru, Augsdorf, tržna občina Vrba na Koroškem
- Loka, pri Glinjah, Laak, mestna občina Borovlje
- Loka, pri Vetrinju, Lak, mesto Celovec
- Lokovica, pri Pliberku, Lokowitzen, mestna občina Pliberk
- Lom (pri Pustrici), Lamm, mestna občina Šentandraž v Labotski dolini
- Lovanke, pri Dobrli vasi, Gablern, tržna občina Dobrla vas
- Lušje (pri Šmohorju), Luschau, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Luže, nad Globasnico, Luscha, občina Globasnica
M
[uredi | uredi kodo]- Mače, pri Svečah, Matschach, občina Bistrica v Rožu
- Majernik, ob Vrbskem jezeru, Maiernigg, občina Otok
- Mala Gora, pri Rožeku, Kleinberg (p.št. 9232), tržna občina Rožek
- Mala Gora, pri Bilčovsu, Kleinberg (p.št. 9072), občina Bilčovs
- Mala vas, pri Globasnici, Kleindorf, občina Globasnica
- Mala vas, pri Grebinju, Kleindörfl, tržna občina Grebinj
- Mala vas, pri Škocjanu, Kleindorf I, občina Škocjan v Podjuni
- Mala vas, pri Kamnu, Kleindorf II, občina Škocjan v Podjuni
- Malčape (pri Grabštanju), Zapfendorf, občina Grabštanj
- Malčape, pri Žitari vasi, Kleinzapfen, občina Žitara vas
- Male Djekše, pri Rudi, Kleindiex, občina Ruda
- Malence, pri Ledincah, Mallenitzen, občina Bekštanj
- Mali Strmec, pri Vrbi, Kleinsternberg, tržna občina
- Mali Šentpavel, Klein Sankt Paul (p.št. 9373), občina Mali Šentpavel
- Mali Šentvid, pri Šentjurju na Vinogradih, Klein Sankt Veit, (pošta 9371 Mostič), mestna občina Velikovec
- Mali Šentvid, pri Trgu, Klein Sankt Veit
- Malo Sedlo, v bližini Marije na Zilji, Kleinsattel, mesto Beljak
- Malošče, pri Beljaku, Mallestig, tržna občina Bekštanj
- Marija na Zilji, Maria Gail, mesto Beljak
- Marija v Logu, Maria Luggau, občina Lesna dolina
- Marola, pri Trnji vasi, Marolla, mesto Celovec (Trnja vas)[3]
- Medborovnica, pri Borovljah, Unterferlach, mestna občina Borovlje
- Medgorje, Mieger, občina Žrelec
- Medrejtre, pri Kotmari vasi, Tretram, občina Kotmara vas
- Medvedji dol, Bärental, občina Bistrica v Rožu
- Megorje, pri Vetrinju, Migoriach, mesto Celovec
- Megrje, pod Dobračem, Oberfederaun, mesto Beljak
- Megvarje, pri Vratih, Maglern, tržna občina Podklošter
- Mele, pri Brdu, Mellach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Melviče v Ziljski dolini, Mellweg, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Metlova, v Podjuni, Mittlern, tržna občina Dobrla vas
- Mihelska Gora, Michaelerberg, tržna občina Mostič
- Miklavčevo, pri Žitari vasi, Miklauzhof, občina Žitara vas
- Milje (Milštat ali Millstatt), Millstatt, tržna občina Milje
- Mirišče, pri Škofičah, Oberalbersdorf, občina Škofiče
- Mišelce, pri Šentjurju v Ziljski dolini, Michelhofen, občina Čajna v Ziljski dolini
- Mišlje, pri Slovenjem Šmihelu, Annamischl, občina Pokrče
- Mižlja vas, pri Otmanjah (Štalenska gora), Gammersdorf, tržna občina Štalenska gora
- Mlinare, pri Beljaku, Müllnern, občina Bekštanj
- Mlinče, pri Šentvidu v Podjuni, Müllnern, občina Žitara vas
- Mlinski Graben, pri Velikovcu, Mühlgraben, mestna občina Velikovec
- Močidle, pri Štefanu na Zilji, Matschiedl, občina Štefan na Zilji
- Močula, pri Suhi, Motschula, občina Suha
- Modrinja vas, pri Šmohoru, Möderndorf, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Modrinja vas, pri Krnskem Gradu, Möderndorf, tržna občina Gospa Sveta
- Mohliče, v Podjuni, Möchling, občina Galicija
- Mokrije, pri Dobrli vasi, Mökriach, tržna občina Dobrla vas
- Mokrine, pri Šmohorju, Nassfeld, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Moste, pri Brdu na Zilji, Brugg, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Mostič, pri Kotmari vasi, Mostitz, občina Kotmara vas
- Mostič, Brückl, tržna občina Mostič
- Moščenica, pri Bilčovsu, Moschenitzen, občina Bilčovs
- Moše, pri Šmohorju, Möschach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Možberk, tudi Blatograd, Moosburg, občina Možberk
- Mrzla voda, pri Velikovcu, Kaltenbrunn, mestna občina Velikovec
- Murava, pri Baškem jezeru, Murau, mestna občina Beljak
- Muškava, pri Bilčovsu, Muschkau, občina Bilčovs
- Muta, v Ziljski dolini, Mauthen, tržna občina Koče-Muta
- Muta, pri Svečah, Unterkrajach, občina Bistrica v Rožu
- Muta, Gurkerwirt, občina Žrelec
N
[uredi | uredi kodo]- Nad Dravo, pri Velikovcu, Ob der Drau, mestna občina Velikovec
- Nadrom, pri Žihpoljah, Nadram, občina Žihpolje
- Nagelče, pri Šentvidu v Podjuni, Nageltschach, občina Škocjan v Podjuni
- Napole, v Ziljski dolini, Nampolach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Na Potoku (pri Črešnjah na Kostanjah), Am Bach, tržna občina
- Na Spi, pri Vetrinju, Schmelzhütte, mesto Celovec
- Nerešovce, Nessendorf, mesto Celovec[4]
- Nica vas, pri Otmanjah, Eixendorf, tržna občina Štalenska gora
- Nizale, pri Štefanu na Zilji, Nieselach, občina Štefan na Zilji
- Nonča vas, pri Pliberku, Einersdorf, mestna občina Pliberk
- Nova vas, pri Škočidolu, Neudorf, občina Vernberk
- Nova vas, pri Vetrinju, Neudorf, mesto Celovec
- Nova vas, pri Šmohorju, Neudorf, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Vesava, pri Kotmari vasi, Neusaß, občina Kotmara vas
O
[uredi | uredi kodo]- Običe, pri Medgorjah, Obitschach, občina Žrelec
- Obirsko, pri Železni Kapli, Ebriach, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Oblake, pri Štefanu na Zilji, Glabatschach, občina Čajna v Ziljski dolini
- Obrije, pri Galiciji, Abriach, občina Galicija
- Olše, Erlach, tržna občina Pokrče
- Olšenca, pri Velikovcu, Oschenitzen, mestna občina Velikovec
- Olšje, pri Grebinju, Erlach, tržna občina Grebinj
- Olšje, Erlendorf, p.št. 9587, tržna občina Podklošter
- Orlača vas, pri Velikovcu, Arlsdorf, mestna občina Velikovec
- Osoje, Ossiach, občina Osoje
- Osojnica, nad Žrelcem, Zwanzgerberg, občina Žrelec
- Osojske Ture, Ossiacher Tauern
- Otmanje, Ottmanach, tržna občina Štalenska gora
- Otoče, v Celovcu, Waidmannsdorf, mesto Celovec (Otoče)
- Otok, ob Vrbskem jezeru, Maria Wörth, občina Otok
- Otož, pri Šentilju ob Dravi, Ottosch, občina Škofiče
- Otrovca, pri Glinjah, Otrouza, mestna občina Borovlje
- Ovčjak, Eibelhof, občina Štalenska gora in občina Pokrče
- Ovčna, nad Ločami bo Baškem jezeru, Outschena, tržna občina Bekštanj
- Ovršje, Windische Höhe, občina Čajna v Ziljski dolini
- Ovše, pri Šenttomažu, Gottesbichl, tržna občina Štalenska gora
P
[uredi | uredi kodo]- Paprače, pri Škofičah, Farrendorf, občina Škofiče
- Partovca, pri Šenttomažu, Portendorf, tržna občina Štalenska gora
- Pazrije, ob Preseškem jezeru, Passriach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Pecelj, pri Mohličah, Pölzling, občina Galicija
- Peče, pri Podkloštru, Pöckau, tržna občina Podklošter
- Pečnica, pri Ledincah, Petschnitzen, tržna občina Bekštanj
- Peračija, pri Škocjanu v Podjuni, Peratschitzen, občina Škocjan v Podjuni
- Perava, v Beljaku, Perau, mesto Beljak
- Pesje, Hundsdorf, mestna občina Velikovec
- Pešče, pri Strmcu, Sand, občina Vernberk
- Pešišče, pri Štefanu na Zilji, Tratten, občina Štefan na Zilji
- Pinja vas, pri Škofičah, Albersdorf, občina Škofiče
- Pirka, Pirkach, tržna občina Mostič
- Piskrče, pri Škocjanu, Piskertschach, občina Škocjan v Podjuni
- Planina (pri Vetrinju), Alpen, mesto Celovec
- Planja, pri Brdu na Zilji, Süßenberg, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Plašišče, pri Hodišah, Plaschischen, občina Hodiše
- Plajberk pri Beljaku, Bad Bleiberg, tržna občina Plajberk pri Beljaku
- Plaznica, pri Šentlipšu, Blasnitzenberg, občina Žitara vas
- Plešerka, pri Hodišah, Plescherken, občina Hodiše
- Plešivec na Gosposvetskem polju, Tanzenberg, mestna občina Šentvid ob Glini
- Plešivec, pri Kotmari vasi, Plöschenberg, občina Kotmara vas
- Pliberk, Bleiburg, mestna občina Pliberk
- Pobreže, pri Pokrčah, Pubersdorf, tržna občina Pokrče
- Poddobrava, na Zilji, Dobrova, mesto Beljak
- Pod Dobravo, na Zilji, Dobrova, župnija Marija na Zilji, mesto Beljak
- Poden, pri Slovenjem Plajberku, Bodental, mestna občina Borovlje
- Poden, tudi Na Podnu, Bodenhof, občina Štefan na Zilji
- Podgora, v Rožu, Unterbergen im Rosental (p.št. 9163), mestna občina Borovlje
- Podgora, pri Šentlipšu, Unterbergen (p.št. 9141), tržna občina Dobrla vas
- Podgora, pri Globasnici tudi pri Večni vasi in pri Šmihelu, Unterbergen (p.št. 9142), občina Globasnica
- Podgora, pri Rudi, Unternberg (p.št. 9113), občina Ruda
- Podgorje, v Rožu, Maria Elend (p.št. 9182), tržna občina Šentjakob v Rožu
- Podgorje (pri Slovenjem Šmihelu), Unterbergen (p.št. 9064 Škofji Dvor), mestna občina Velikovec
- Podgrad, pri Bilčovsu, Pugrad, občina Bilčovs
- Podgrad, ob Klopinjskem jezeru, Oberburg, občina Škocjan v Podjuni
- Podgrad, pri Medgorjah, Rottenstein, občina Žrelec
- Pod Gradom (pri Humberku), Unterschlossberg, občina Kotmara vas
- Podhom, pri Dobrli vasi, Buchhalm, tržna občina Dobrla vas
- Podhum, pri Rožeku, Buchheim, tržna občina Rožek
- Podjerberk, pri Škofičah, St. Kathrein, občina Škofiče
- Podjuna, pri Globasnici, Jaunstein, občina Globasnica
- Podkanja vas, pri Galiciji, Wildenstein, občina Galicija
- Podklošter, Arnoldstein, tržna občina Podklošter
- Podkraj, pri Pliberku, Unterort, mestna občina Pliberk
- Podkraj, pri Rebrci, Unterort, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Podkrajnik (pri Podkloštru), Krainegg, tržna občina Podklošter
- Podkrinj, pri Mohličah, Unterkrain, občina Galicija
- Podkrnos, pri Celovcu, Gurnitz, občina Žrelec
- Podklanče, pri Šmohorju, Podlanig, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Podlibič, pri Pliberku, Unterlibitsch, občina Bistrica pri Pliberku
- Podlipa, pri Hodišah, Linden, občina Hodiše
- Podlipa, pri Podkloštru, Lind, tržna občina Podklošter
- Podlipa, pri Vovbrah, Unterlinden, mestna občina Velikovec
- Podljubelj, Unterloibl, mestna občina Borovlje
- Podlog, pri Suhi, Pudlach, občina Suha
- Podlog, pri Šentlipšu (neuradno krajevno ime), --, občina Žitara vas
- Podobje, na Teholici, Pernach, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Podpéca, pri Železni Kapli, tudi Podpéca nad Železno Kaplo, Koprein Petzen, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Pod Péco, pri Železni Kapli, tudi Pod Péco nad Železno Kaplo, Koprein Petzen, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Pod Pečmi (pri Vovbrah), Steinkogel, (p.št. 9111 Vovbre), mestna občina Velikovec
- Podravlje, pri Beljaku, Föderlach, občina Vernberk
- Podroje, pri Globasnici, --, občina Globasnica
- Podrožca, Rosenbach, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Podsinja vas, v Rožu, Hundsdorf, občina Bistrica v Rožu
- Pod Turjo, na Zilji, Neuhaus an der Gail, tržna občina Podklošter
- Podvetrov, pri Brnci, Unterfederaun, p.št. 9586 Brnca, mesto Beljak
- Pod Vetrovom, pri Brnci, Unterfederaun, p.št. 9586 Brnca, mesto Beljak
- Pogorje, pri Ločah, Pogöriach, p.št. Loče ob Baškim jezerom, tržna občina Bekštanj
- Pogrče, pri Šentvidu v Podjuni, Pogerschitzen, občina Žitara vas
- Pokeriče, pri Celovcu, Pokeritsch, mesto Celovec (Trdnja vas)
- Pokinj, pri Tinjah, Pakein, občina Grabštanj
- Poklanče pri Šentjurju na Zilji, Poglantschach, občina Čajna v Ziljski dolini
- Pokrče, Poggersdorf, tržna občina Pokrče
- Polana, pri Bistrici v Rožu, Polana, občina Bistrica v Rožu
- Polana, pri Štefanu na Zilji, Pölland, občina Štefan na Zilji
- Polane, pri Šentlipšu v Podjuni, Polena, občina Žitara vas
- Polje (pri Mohličah), Feld, občina Galicija
- Ponikva, pri Pliberku, Penk, občina Bistrica pri Pliberku
- Popendorf, tudi Popna vas, pri Grebinju, Poppendorf, tržna občina Grebinj
- Póreče ob Vrbskem jezeru, Pörtschach am Wörther See, občina Poreče ob Vrbskem jezeru
- Poréče, pri Štefanu na Zilji, Pörtschach, občina Štefan na Zilji
- Poreče na gori, pri Krnskem gradu, nem. Pörtschach am Berg, tržna občina Gospa Sveta
- Poredje (na Teholici), Poredia, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Poroče, pri Velikovcu, Pörtschach, mestna občina Velikovec
- Postražišče, pri Vetrinju, Straschitz, mesto Celovec
- Potoče, pri Labotu, Bach, občina Suha
- Potoče, pri Šmohorju, Potschach, p.št. 9624 Brdo pri Šmohorju, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Potok, pri Bilčovsu, Bach, občina Bilčovs
- Potok, pri Vetrinju, Bach, mesto Celovec
- Potok, pri Čajni, Bach, p.št. 9612 Šentjurij v Ziljski dolini, občina Čajna v Ziljski dolini
- Potok, pri Štefanu na Zilji, Bach, občina Štefan na Zilji
- Potok, pri Šentpetru na Vašinjah, Bach, mestna občina Velikovec
- Potok, pri Lipi, Bach, tržna občina
- Poturje, na Zilji, Neuhaus an der Gail, tržna občina Podklošter
- Požarnica, Pussarnitz, tržna občina Lurnško polje[8]
- Preblje, pri Kotmari vasi, Preliebl, občina Kotmara vas
- Predel, pri Žrelcu, Priedl, občina Žrelec
- Preseka (pri Borljah na Zilji), Presseggen, p.št. Goriče v Ziljski dolini, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Preseško jezero, Pressegger See, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Priblja vas, pri Dobrli vasi, Pribelsdorf, tržna občina Dobrla vas
- Pričice, ob Vrbskem jezeru, Pritschitz, p.št. 9125 Poreče ob Vrbskem jezeru, občina Kriva Vrba
- Pri Dravi, pri Žvabeku, Draugegend, občina Suha
- Pri Dravi, pod Velikovcem, Bei der Drau, mestna občina Velikovec
- Pri Krajcarju, pri Tinjah, Kreuzergegend, občina Pokrče
- Pri Rupu, Ruppgegend, p.št. 9121 Tinje, mestna občina Velikovec
- Pri Sedmih Studencih, Siebenbrünn, p.št. 9587 Rikarja vas, tržna občina Podklošter
- Pri Štihu (Sorgendorf pri Pliberku), neuradno krajevno ime del kraja Drveša vas, Sorgendorf, mestna občina Pliberk
- Proboj pri Žitari vasi, Proboj, občina Žitara vas
- Prod, pri Grabštajnu, Sand, občina Grabštanj
- Prosoviče, pri Mariji na Zilji, Prossowitsch, mesto Beljak
- Prtiče, pri Hodišah, Pertitschach, občina Hodiše
- Pudab, pri Mokrijah, Pudab, tržna občina Dobrla vas
- Pulpače, pri Šentilju ob Dravi, Pulpitsch, p.št. 9536 Šentilj ob Dravi, tržna občina Vrba na Koroškem
- Pustrica (nad Grebinjem), Pustritz, tržna občina Grebinj
R
[uredi | uredi kodo]- Rabštajn, pri Labotu, Rabenstein, tržna občina Labot
- Račiče, pri Šentpetru na Vašinjah, Ratschitschach, mestna občina Velikovec
- Radiše, Radsberg, občina Žrelec
- Radna vas, pri Šentlenartu pri Sedmih studencih, Radendorf, tržna občina Podklošter
- Rakole, pri Tinjah, Rakollach, p.št. 9121 Tinje, mestna občina Velikovec
- Rakovnik, pri Grebinju, Rakounig, tržna občina Grebinj
- Ramovča vas, pri Šmarjeti pri Velikovcu, Rammersdorf, p.št. 9102 Srednje Trušnje, mestna občina Velikovec
- Ratenče, pri Ločah ob Baškem jezeru, Ratnitz, p.št. 9582 Loče ob Baškim jezerom, tržna občina Bekštanj
- Ravež, pri Grebinju, Rausch, tržna občina Grebinj
- Ravna, neuradno krajevno ime, nem. Ravna, Rauna, občina Sele
- Ravne, nad Ribnico, Raunach (p.št. 9081), občina Otok
- Ravne, pri Rožeku, tudi Ravne pri Ledincah, Raun (p.št. 9232), tržna občina Rožek
- Ravne, pri Šentilju, Raunach (p.št. 9536), občina Škofiče
- Ravne, na Teholici, Ebenfeld (p.št. 9210), občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Ravnje, pri Kostanjah, Ebenfeld, tržna občina
- Razpotje, pri Kotmari vasi, Wegscheide, občina Kotmara vas
- Rebrca, pri Železni Kapli, Rechberg, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Reka (pokrajinsko ime za kraje med Nončo vasjo in Dobom pri Pliberku), --, mestna občina Pliberk
- Reka, pri Šentjakobu v Rožu, Mühlbach, občina Šentjakob v Rožu
- Remšenik, pri Železni Kapli, Remschenig, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Replje (pri Grabštajnu), Replach, občina Grabštanj
- Replje, pri Pliberku, Replach, mestna občina Pliberk
- Resnik, pri Borovljah, Reßnig, mestna občina Borovlje
- Ribnica, ob Vrbskem jezeru, Reifnitz, občina Otok
- Ribnica, pri Šentpetru na Vašinjah, Reifnitz, mestna občina Velikovec
- Ricinje, pri Velikovcu, Ritzing, mestna občina Velikovec
- Rička vas, pri Malem Šentvidu, Reisdorf, mestna občina Velikovec
- Riharja vas, pri Žrelcu, Reichersdorf, občina Žrelec
- Rikarja vas, pri Podkloštru, Riegersdorf, tržna občina Podklošter
- Rikarja vas, v Podjuni, Rückersdorf, p.št. 9123 Šentprimož, občina Žitara vas
- Rinkole, pri Pliberku, Rinkolach, mestna občina Pliberk
- Rišperk, pod Peco, Rischberg, občina Bistrica pri Pliberku
- Rjavec, pri Hodišah, Reauz, občina Hodiše
- Robeže, pri Apačah, Robesch, občina Galicija
- Ročica, pri Kotmari vasi, Rotschitzen, občina Kotmara vas
- Roda, pri Škofičah, Roda, občina Škofiče
- Rogač, Rogatsch, p.št. 9580 Drobole ob Baškem jezeru, mesto Beljak
- Rogaje, pod Dobračem, Oberschütt, p.št. 9587 Rikarja vas, mesto Beljak
- Rogarja vas, pri Šenttomažu, Reigersdorf, tržna občina Štalenska gora
- Rov (pri Medgorjah), Mühlgraben, občina Žrelec in občina Grabštanj
- Rove, pri Šentilju ob Dravi, Roach, občina Škofiče
- Rozalija, pri Globasnici, Hemmaberg, občina Globasnica
- Rožek, Rosegg, tržna občina Rožek
- Rožnek, Rosenegg, tržna občina Žrelec
- Rotmana vas, Rottmannsdorf, tržna občina Štalenska gora
- Ruda, Ruden, občina Ruda
- Ruštat, pri Velikovcu, Ruhstatt, mestna občina Velikovec
- Rut, nad Baškim jezerom, Greuth, p.št. 9580 Drobole ob Baškem jezeru, mesto Beljak
- Rut, pri Hodišah, Rauth, občina Hodiše
- Rut pri Melvičah, Kreuth ob Mellweg, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Rute, nad Ločami, Greuth (p.št. 9582), tržna občina Bekštanj
- Rute, nad Maloščami, del vasi Zagorišče pri Maloščah (p.št. 9584), tržna občina Bekštanj
- Rute, nad Šentjanžem, Rabenberg (p.št. 9162), občina Bistrica v Rožu
- Rute, nad Bistrico v Rožu, nem. Bärental, občina Bistrica v Rožu
- Rute, pri Borovljah, Rauth (p.št. 9170), mestna občina Borovlje
- Rute, pri Šentjurju na Zilji, Hermsberg (p.št. 9531 Rute), občina Čajna v Ziljski dolini
- Rute, pri Plajberku, Kreuth (p.št. 9531), občina Plajberk pri Beljaku
- Rute, pod Peco, Ruttach-Schmelz (p.št. 9143), občina Bistrica pri Pliberku
- Rute, pri Rinkolah, Ruttach (p.št. 9150), mestna občina Pliberk
- Rute, nad Šentlenartom pri Sedmih studencih, Greuth, tržna občina Podklošter
- Rute, pri Vratih, Greuth /Thörl-Maglern-Greuth/ (p.št. 9602), tržna občina Podklošter
- Rute, Kreuth (p.št. 9064), občina Pokrče
- Rute, pri Podgorjah, Greuth (p.št. 9182), tržna občina Šentjakob v Rožu
- Rute, pri Tinjah, Greuth (p.št. 9121), mestna občina Velikovec
- Rute, pri Radišah, Kreuth (p.št. 9065), občina Žrelec
- Rute nad Šmartinom, Berg ob Sankt Martin (p.št. 9111), mestna občina Velikovec
- Rute nad Vato vasjo, Berg ob Attendorf (p.št. 9111), mestna občina Velikovec
- Rute pri Medgorjah, Berg (p.št. 9131), občina Žrelec
- Rženice (pri Šentaneži), Roggendorf, mestna občina Velikovec
S
[uredi | uredi kodo]- Sabuče, pri Brnci (na grobljah Dobrača), Unterschütt, mestna občina Beljak
- Sala, pri Bistrici v Rožu, Sala, občina Bistrica v Rožu
- Samožna vas, pri Škocjanu v Podjuni, Untersammelsdorf, občina Škocjan v Podjuni
- Sedelce (Sele), --, občina Sele
- Sedlo, pri Beljaku, Großsattel, mesto Beljak
- Sekira, ob Vrbskem jezeru, Sekirn, občina Otok
- Sekulče; Sekull, p.št. 9210 Poreče ob Vrbskem jezeru, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Sele, Zell Pfarre, občina Sele
- Sele, pri Žitari vasi, Sielach, občina Žitara vas
- Sele pod Košuto, Zell-Koschuta, občina Sele
- Selo, pri Šmarjeti v Rožu, Seel, občina Šmarjeta v Rožu
- Selo, pri Škocjanu v Podjuni, Seelach, občina Škocjan v Podjuni
- Selo, pri Podkrnosu, Zell, občina Žrelec
- Semislavče, pri Rožeku, Sankt Lambrecht, tržna občina Rožek
- Semrače pri Šentjurju na Zilji, Semering, občina Čajna v Ziljski dolini
- Senčni Graben, pri Štefanu na Zilji, Schinzengraben, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Senčni Kraj, pri Pliberku, Schattenberg, mestna občina Pliberk
- Sepec, pri Grabštajnu, Truttendorf, občina Grabštanj
- Seraje, blizu Marije na Zilji, Serai, p.št. 9580 Drobole ob Baškem jezeru, mesto Beljak
- Sinča vas, v Podjuni, Kühnsdorf, tržna občina Dobrla vas
- Sine, nad Bistrico v Rožu, Sinach, občina Bistrica v Rožu
- Skobiče, pri Šentjurju na Zilji, Kühweg, p.št. 9612 Šentjurij v Ziljski dolini, občina Čajna v Ziljski dolini
- Skočidol, pri Beljaku, Gottestal, občina Vernberk
- Skopar (na Kostanjah), neuradno krajevno ime del vasi Zgornje Vogliče, Sakoparnig, tržna občina
- Slovenje, nad Globasnico, Slovenjach, občina Globasnica
- Slovenji Plajberk, Windisch Bleiberg, mestna občina Borovlje
- Slovenji Šmihel, Sankt Michael ob der Gurk, tržna občina Pokrče
- Smerče, v Ziljski dolini, Emmersdorf, občina Čajna v Ziljski dolini
- Smeriče (pri Žihpoljah), Stemeritsch, občina Žihpolje
- Smolčiče, pri Štefanu na Zilji, Schmölzing, občina Štefan na Zilji
- Smolje, pri Otmanjah, Krobnabeth, tržna občina Štalenska gora[4]
- Sodraževa, pri Bilčovsu, Zedras, občina Bilčovs
- Sopote (pri Želinjah), Sapoth, mestna občina Velikovec
- Sopotnica (Mali Ljubelj), Sapotnica, mestna občina Borovlje
- Sovče, nad Podkloštrom, Seltschach, tržna občina Podklošter
- Sovodenj, Gmünd, mestna občina Sovodenj
- Sovodnje (pri Peravi pri Beljaku), Sankt Agathen, mesto Beljak
- Spodnja Bela, pri Beljaku, Untere Fellach, mesto Beljak
- Spodnja Bela, pri Šmohorju, Untervellach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Spodnja Bistrica, Unterfeistritz, občina Bistrica v Rožu
- Spodnja Buhlja, pri Grabštajnu, Unterwuchel, občina Grabštanj
- Spodnja Kneža, pri Grebinju, Untergrafenbach, tržna občina Grebinj
- Spodnja vesca, pri Bilčovsu, Niederdörfl, občina Bilčovs
- Spodnja Vrata, Unterthörl, občina Podklošter
- Spodnje Borovlje, pri Ledincah, Unterferlach, tržna občina Bekštanj
- Spodnje Dobje, pri Baškem jezeru, Unteraichwald (p.št. 9582), tržna občina Bekštanj
- Spodnje Dobje, pri Trušnjah, Unteraich (p.št. 9102), mestna oblina Velikovec
- Spodnje Dole, pri Otoku, Unterdellach, občina Otok
- Spodnje Dole, pri Žihpoljah, Untertöllern, občina Žihpolje
- Spodnje Goriče, pri Rožeku, Untergoritschach (p.št. 9232), občina Rožek
- Spodnje Goriče, pri Timenici, Kleingörtschach (p.št. 9064), tržna občina Štalenska gora
- Spodnje Humče, pri Žihpoljah, Unterguntschach, občina Žihpolje
- Spodnje Jezerce, Unterjeserz, tržna občina Vrba na Koroškem
- Spodnje Kraje, pri Svečah, Unterkrajach, občina Bistrica v Rožu
- Spodnje Krčanje, nad Grebinjem, Untergreutschach, tržna občnia Grebinj
- Spodnje Libuče, pri Pliberku, Unterloibach, mestna občina Pliberk
- Spodnje Medgorje, Untermieger, občina Žrelec
- Spodnje Ribiče, pri Grabštanju, Unterfischern, občina Grabštanj
- Spodnje Rute, nad Ločami, Untergreuth (p.št. 9582), tržna občina Bekštanj
- Spodnje Rute, pri Radišah, Untergreuth (p.št. 9065), občina Žrelec
- Spodnje Teharče, Untertechantnig, tržna občina Bekštanj
- Spodnje Trušnje, Niedertrixen, mestna občina Velikovec
- Spodnje Vinare, pri Šentprimožu v Podjuni, Unternarrach, občina Škocjan v Podjuni
- Spodnje Vogliče, pri Vrbi, Unterwinklern, tržna občina Vrba na Koroškem
- Spodnji Breg, pri Brnci, Unterrain, tržna občina Bekštanj
- Spodnji Podlog, pri Suhi, Unterpudlach, občina Suha
- Spodnji Podgrad, pri Škocjanu v Podjuni, Unterburg, občina Škocjan v Podjuni
- Srče, pri Škocjanu v Podjuni, Sertschach, občina Škocjan v Podjuni
- Sredma (nad Vovbrami in Vodovnico), neuradno krajevno ime, --, občina Djekše
- Srednja vas, na Gorenčah, Untermitterdorf, občina Ruda
- Srednje Libuče (Pliberk), neuradno krajevno ime, --, mestna občina Pliberk
- Srednje Trušnje, Mittertrixen, mestna občina Velikovec
- Srednji Kot, v Selah, Zell-Mitterwinkel, občina Sele
- Sreje, pri Šentjakobu v Rožu, Srajach (p.št. 9184), tržna občina Šentjakob v Rožu
- Sreje, pri Škocjanu v Podjuni, Srajach (p.št. 9220), občina Škocjan v Podjuni
- Sreje, pri Lipi, Rajach, tržna občina Vrba na Koroškem
- Srepiče, pri Gospe Sveti, Stuttern, tržna občina Štalenska gora
- Stani (na Peci), Siebenhütten, mestna občina Pliberk
- Stara vas, pri Grebinju, Altenmarkt, tržna občina Grebinj
- Stara vas, pri Šentlipšu v Podjuni, Altendorf, občina Žitara vas
- Starče, pri Grabštanju, Schultendorf, občina Grabštanj
- Stari Dvor, pri Brežah, Althofen, tržna občina Stari Dvor
- Stari Dvor, pri Grabštanju, Althofen, občina Grabštanj
- Stari Grad, nad Maloščami, Altfinkenstein, tržna občina Bekštanj
- Stopca, pri Maloščah, Stobitzen, tržna občina Bekštanj
- Straja vas, Hohenthurn, občina Straja vas
- Strančiče, pri Žihpoljah, Strantschitschach, občina Žihpolje
- Stranje, pri Bilčovs u, Strein, občina Bilčovs
- Straša vas, pri Škocjanu v Podjuni, Schreckendorf, občina Škocjan v Podjuni
- Stregle, pri Pokrčah, Ströglach, občina Pokrče
- Strmec, Krainberg, tržna občina Mostič
- Strmec, nad Ziljo, Krainberg, tržna občina Podklošter
- Strmec, nad Vrbo, Sternberg, tržna občina Vrba na Koroškem
- Strpna vas, pri Šmihelu v Podjuni, Traundorf, občina Globasnica
- Struga, pri Kapli v Rožu, Strau, mestna občina Borovlje
- Strugarje, v Slovenjem Plajberku, Strugarjach, mestna občina Borovlje
- Suha, pri Vernberku, Zauchen, mesto Beljak
- Suha (pri Čačah), Suha, občina Čajna v Ziljski dolini
- Suha, pri Šmihelu, Hinterlibitsch, občina Bistrica pri Pliberku
- Suha, pri Žvabeku, Neuhaus, občina Suha
- Suha, pri Podgorjah v Rožu, Greuth, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Suha, pri Škofičah, Zauchen, občina Škofiče
- Suha (pri Goričah v Ziljski dolini), Zuchen, p.št. 9615 Goriče v Ziljski dolini, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Suha, pri Rebrci, Zauchen, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Suho Blato, pri Velikovcu, Dürrenmoos, mestna občina Velikovec
- Suho Polje, Dürnfeld, tržna občina Štalenska gora[4]
- Svamene Gorice, Ameisbichl, občina Pokrče
- Svatne, pri Šentjakobu v Rožu, Schlatten, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Sveče, v Rožu, Suetschach, občina Bistrica v Rožu
- Sveta Hema pri Globasnici, Hemmaberg, občina Globasnica
- Sveta Katarina, pri Šmihelu v Podjuni, St. Katharina, občina Bistrica pri Pliberku
- Sveta Kri, Heiligenblut, občina Sveta Kri
- Sveta Lucija, pri Dobu v Podjuni, Sankt Luzia, mestna občina Pliberk
- Sveta Neža, pri Velikovcu, Sankt Agnes, mestna občina Velikovec
- Sveti Lenart, na Obirskem, St. Leonhard, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Sveti Šiman nad Globasnico, --, občina Globasnica
- Svetna vas, v Rožu, Weizelsdorf, občina Bistrica v Rožu
- Sveto mesto, pri Žvabeku v Podjuni, Heiligenstadt, občina Suha
- Svinča vas, pri Šenttomažu pri Celovcu, Zinsdorf, tržna občina Štalenska gora
- Svinec, Eberstein, tržna občina Svinec
Š
[uredi | uredi kodo]- Šajda, v Selah, Zell-Schaida, občina Sele
- Ščedem, pri Šentjakobu v Rožu, Sankt Johann (p.št. 9184), tržna občina Rožek
- Ščedem, pri Žihpoljah, Tschedram (p.št. 9161), občina Žihpolje
- Šentalena, pri Bilčovsu, Sankt Helena, občina Bilčovs
- Šentana, nad Ribnico, Sankt Anna, občina Otok
- Šentandraž v Labotski dolini, Sankt Andrä im Lavanttal, mestna občina Šentandraž v Labotski dolini
- Šentandraž, pri Šentlipšu, Sankt Andrä, občina Žitara vas
- Šentaneža, pri Velikovcu, Sankt Agnes, mestna občina Velikovec
- Šentdanijel, nad Grabaljo vasjo, Sankt Daniel, občina Škocjan v Podjuni
- Šentilj, v Celovcu, mestna župnijska cerkev, Sankt Egid, mesto Celovec
- Šentilj, ob Dravi, St. Egyden, tržna občina
- Šentjakob, v Beljaku, Sankt Jakob, mesto Beljak
- Šentjakob ob Cesti, (pri/v Celovcu), Sankt Jakob an der Straße, mesto Celovec (Trdnja vas)
- Šentjakob v Rožu, Sankt Jakob im Rosental, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Šentjakob, pri Velikovcu, Sankt Jakob, mestna občina Velikovec
- Šentjanška gora, nad Mostičem, Johannserberg, tržna občina Mostič
- Šentjanške Rute, Rabenberg, občina Bistrica v Rožu
- Šentjanž, na Zilji, tudi Šentjanž pod Dobračem, vas in župnija do leta 1348, --
- Šentjanž, na Mostiču, Sankt Johann am Brückl, tržna občina Mostič
- Šentjanž v Rožu, Sankt Johann im Rosental, občina Bistrica v Rožu
- Šentjob, pri Brnci, Sankt Job, tržna občina Bekštanj
- Šentjur, pri Celovcu, Sankt Georgen am Sandhof, mesto Celovec
- Šentjur, pri Libučah, Sankt Georgen, mestna občina Pliberk
- Šentjur na Strmcu, Sankt Georgen am Sternberg, občina Vernberk
- Šentjur na Zilji, Sankt Georgen im Gailtal, občina Čajna v Ziljski dolini
- Šentjur na Vinogradih, Sankt Georgen am Weinberg, mestna občina Velikovec
- Šentjurij ob Dolgem jezeru, Sankt Georgen am Längsee, občina Šentjurij ob Dolgem jezeru
- Šentkandolf, pri Kotmari vasi, Sankt Gandolf, občina Kotmara vas
- Šentkolman, pri Grebinju, Sankt Kollmann, tržna občina Grebinj
- Šentlambert, pri Vovrah, Sankt Lamprecht, občina Djekše
- Šentlambert pri Trušnjah, Sankt Lamprecht, mestna občina Velikovec
- Šentlenart, pri Beljaku, Sankt Leonhard, p.št. 9523 Vajška in 9500 Beljak, mesto Beljak
- Šentlenart, v Brodeh, tudi Šentlenart pod Ljubeljem, Sankt Leonhard im Loibltal, mestna občina Borovlje
- Šentlenart, pri Golovici, Sankt Leonhard an der Saualpe, tržna občina Grebinj
- Šentlenart, pri Šentjurju na Vinogradih, (del vasi Grunčiče), Sankt Leonhard, p.št. 9102 Srednje Trušnje, mestna občina Velikovec
- Šentlenart, v Remšniku, Sankt Leonhard (del vasi Remšnik pri Železni Kapli), tržna občina Železna Kapla-Bela
- Šentlenart v Labotski dolini, Bad Sankt Leonhard im Lavanttal, mestna občina Šentlenart v Labotski dolini
- Šentlenart pri Sedmih studencih, Sankt Leonhard bei Sienenbrünn, tržna občina Podklošter
- Šentlipš, pri Rajneku, Sankt Filippen, tržna občina Mostič
- Šentlipš, v Podjuni, Sankt Philippen bei Sonegg, občina Žitara vas
- Šentlovrenc, v Celovcu, mestna župnija in četrt, Sankt Lorenzen, mesto Celovec
- Šentlovrenc, pri Labotu, Sankt Lorenzenn am Lorenzenberg, tržna občina Labot
- Šentlovrenc, pri Škocjanu, Sankt Lorenzen, občina Škocjan v Podjuni
- Šentlovrenc, pri Šenttomažu pri Celovcu, Sankt Lorenzen an der Gurk, tržna občina Štalenska gora
- Šentlovrenc, pri Šentpetru na Vašinjah, Sankt Lorenzen, mestna občina Velikovec
- Šentožbolt, pri Podgorjah, Sankt Oswald, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Šentožbolt, pri Svincu, Sankt Oswald, tržna občina Koroška
- Šentpavel na Zilji, Sankt Paul an der Gail, občina Štefan na Zilji
- Šentpavel v Labotski dolini, Sankt Paul im Lavanttal, tržna občina Šentpavel v Labotski dolini
- Šentpeter, pri Celovcu, Sankt Peter, mesto Celovec (Šentpeter)
- Šentpeter, pri Grabštajnu, Sankt Peter, občina Grabštanj
- Šentpeter, pri Šentjakobu v Rožu, Sankt Peter, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Šentpeter na Vašinjah, Sankt Peter am Wallersberg, mestna občina Velikovec
- Šentpeterski Grad, Eppersdorf, tržna občina Mostič
- Šentprimož, na Križni gori, Sankt Primus, mesto Celovec
- Šentprimož, v Podjuni, Sankt Primus, občina Škocjan v Podjuni
- Šentradegunda, na Gorenčah, Sankt Radegund, občina Ruda
- Šentrupert, pri Beljaku, Sankt Ruprecht (am Moos), p.št. 9523 Vajška, mesto Beljak
- Šentrupert, pri Celovcu, Sankt Ruprecht, mesto Celovec
- Šentrupert, pri Velikovcu, Sankt Ruprecht, mestna občina Velikovec
- Šentštefan, pri Velikovcu, --, mestna občina Velikovec
- Šenttomaž, pri Celovcu, nad Celovcem, Sankt Thomas am Zeiselberg, tržna občina Štalenska gora
- Šenturh, pri Šentrupertu pri Velikovcu, tudi Šenturh pri Črnem gradu, Neudenstein, Sankt Ulrich, mestna občina Velikovec
- Šenturh, v Žihpoljah, Sankt Ulrich, občina Žihpolje
- Šenturh na Šentjanški gori, Šenturh nad Mostičem, Sankt Ulrich, tržna občina Mostič
- Šentvid ob Glini, Sankt Veit an der Glan, mestna občina Šentvid ob Glini
- Šentvid v Podjuni, Sankt Veit im Jauntal, občina Škocjan v Podjuni
- Škocjan, pri Maloščah, Kanzianiberg, tržna občina Bekštanj
- Škocjan v Podjuni, Sankt Kanzian am Klopeinersee, občina Škocjan v Podjuni
- Škofiče, tudi Škofiče ob Vrbskem jezeru, Schiefling am See, občina Škofiče
- Škofji Dvor, pri Celovcu, Pischeldorf, tržna občina Štalenska gora
- Škofljica (pri Važenberku), Skoflitzen, tržna občina Velikovec
- Škrbinja, nad Grabštanjem, Skarbin, občina Grabštanj
- Šmadlen, pri Beljaku, tudi Tehanja, Sankt Magdalen, mesto Beljak
- Šmarjeta, pri Trdnji vasi, Sankt Margarethen, mesto Celovec (Trdnja vas)
- Šmarjeta, pri Hodišah, Sankt Margarethen, občina Hodiše
- Šmarjeta, pri Kotmari vasi, Sankt Margarethen, občina Kotmara vas
- Šmarjeta, pri Pliberku, Sankt Margarethen, mestna občina Pliberk
- Šmarjeta, v Remšeniku, Sankt Margarethen, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Šmarjeta pri Velikovcu, Sankt Margarethen ob Töllerberg, mestna občina Velikovec
- Šmarjeta v Rožu, Sankt Margareten im Rosental, občina Šmarjeta v Rožu
- Šmarkež, pri Sinči vasi, Sankt Marxen, občina Škocjan v Podjuni
- Šmartin pri Beljaku, Sankt Martin (p.št. 9500), mesto Beljak
- Šmartin, pri Celovcu, Sankt Martin (p.št. 9020), mesto Celovec
- Šmartin, pri Rožeku, Sankt Martin (p.št. 9232), tržna občina Rožek
- Šmartin, pri Rudi, Sankt Martin (p.št. 9113), občina Ruda
- Šmartin pri Šentpavlu, tudi Šmartin v Granitztalu, Šmartin v Granici, Sankt Martin im Granitztal (p.št. 9470), občina Šentpavel v Labotski dolini
- Šmartin, pri Timenici, Sankt Martin (p.št. 9064), tržna občina Štalenska gora
- Šmartin na Teholici, Sankt Martin am Techelsberg, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Šmartin, pri Trušnjah, Sankt Martin (p.št. 9111), mestna občina Velikovec
- Šmatija, pri Rudi, Lind, tržna občina Grebinj
- Šmihel (pri Beljaku), Sankt Michael, mesto Beljak
- Šmihel, pod Djekšami, Sankt Michael am Graben, občina Djekše
- Šmihel, pri Grebinjskem Kloštru, Sankt Michael, občina Ruda
- Šmihel na Gosposvetskem polju, tudi Nemški Šmihel, Sankt Michael am Zollfeld, tržna občina Gospa Sveta
- Šmihel pri Pliberku, Sankt Michael ob Bleiburg, občina Bistrica pri Pliberku
- Šmihelska Gora, neuradno krajevno ime, Michaelelrberg, občina Djekše in občina Mostič
- Šmiklavž, v Beljaku, Sankt Nikolai, mesto Beljak
- Šmiklavž, pri Hodišah, Sankt Nikolai, občina Hodiše
- Šmiklavž pri Trgu, Sankt Nikolai bei Feldkirchen, mestna občina Trg
- Šmiklavž, na Gorenčah, St. Nikolai, občina Ruda
- Šmohor, Hermagor, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Špatrjan v Dravski dolini, Paternion, tržna občina Špatrjan
- Špice, pri Radišah, Spitzach, občina Žrelec
- Špital ob Dravi, Spittal an der Drau, mesto Špital ob Dravi
- Štakorče, Sankt Ulrich, p.št. 9524 Šmadlen, mesto Beljak
- Štalenska gora, Magdalensberg, tržna občina Štalenska gora
- Štasova, pri Podkloštru, Stossau, občina Straja vas
- Štavf, pri Vernberku, Stallhofen, občina Vernberk
- Šteben, pri Beljaku/pri Maloščah, Sankt Stefan, tržna občina Bekštanj
- Šteben, v Podjuni/pri Globasnici, Sankt Stefan, občina Globasnica
- Šteben, nad Gostinjo vasjo, Sankt Stefan, občina Štefan na Zilji
- Štefan na Zilji, Sankt Stefan an der Gail, občina Štefan na Zilji
- Štriholče, pri Želinjah, Gattersdorf, mestna občina Velikovec
T
[uredi | uredi kodo]- Tale, pri Šentjakobu v Rožu, Tallach, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Talir, pri Kotmari vasi, Am Teller, občina Kotmara vas
- Teharče, pri Bekštanju, Techanting, p.št. 9585 Vodiča vas, občina Bekštanj
- Teholica, Techelsberg, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Telenberk, pri Velikovcu, Töllerberg, mestna občina Velikovec
- Tesnja vas, tudi Dežnja vas, Tessendorf, mesto Celovec[3]
- Tešinja, pri Šentjakobu v Rožu, Tösching, tržna občina Šentjakob v Rožu
- Tibiče, na Teholici, Tibitsch, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Tigrče, pri Celovcu, Tigring, mesto Celovec
- Tihoja (Šentlipš v Podjuni), Tichoja, občina Žitara vas
- Timenica, Timenitz, tržna občina Štalenska gora
- Tinje, Tainach, mestna občina Velikovec
- Tinjsko Polje, Tainacherfeld, občina Grabštanj
- Tmara vas, pri Lipi, Emmersdorf, tržna občina Rožek
- Toganje, pri Djekšah, Togain, mestna občina Velikovec
- Tolski vrh, pri Grebinju, Großenegg, občina Djekše in občina Grebinj
- Toplice, pri Beljaku, Warmbad Villach, mesto Beljak
- Toporje, pri Šmartnu na Teholici, Töpriach, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Toškova, pri Brdu na Zilji, Toschehof, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Trabenče, na Teholici, Trabenig (p.št. 9210), občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Trabenče, pri Vernberku, Trabenig (p.št. 9241), občina Vernberk
- Trabesinje, pri Kotmari vasi, Trabesing, občina Kotmara vas
- Trabinja, nad Grpičami, Trabina, tržna občina Podklošter
- Tračje, pri Tinjah, Ladratschen, mestna občina Velikovec
- Trata, pri Glinjah, Tratten, mestna občina Borovlje
- Trdaniče, pri Mariji na Zilji, Turdanitsch, mesto Beljak
- Trdinj, nad Bilčovsom, Terdin, občina Bilčovs
- Trnja vas (Celovec), Annabichl
- Trdnja vas, pri Celovcu, Hörtendorf, mesto Celovec (Trdnja vas)
- Trebinja, pri Beljaku, Treffen, p.št. 9521 Trebinja, občina Trebinja
- Trebinja, pri Šentilju ob Dravi, Treffen, tržna občina
- Trebljenje, pri Šmareti v Rožu, Trieblach, občina Šmarjeta v Rožu
- Trešče, pri Kostanjah, Dröschitz, p.št. 9231 Kostanje in 9220 Vrba, tržna občina
- Trg, Feldkirchen, mestna občina Trg
- Trnja vas, pri/v Celovcu, Annabichl, mesto Celovec (Trnja vas)
- Trnja vas, pri/v Celovcu, Terndorf, mesto Celovec (Trnja vas)
- Trnje, pri/na/v Brnci, --, tržna občina Bekštanj
- Trnje, pri Kapli ob Dravi, Dornach, p.št. 9162 Struga, mestna občina Borovlje
- Trnovlje, pod Strmcem, Terlach, občina Vernberk
- Trovovska vas (Štalenska gora, Otmanje), Treffelsdorf
- Trpeče, nad Malim Šentvidom, Terpetzen, mestna občina Velikovec
- Trušnje, Trixen, mestna občina Velikovec
- Tuce, pri Radišah, Tutzach, občina Žrelec
- Turče, pri Šmiklavžu na Dravi, Türkei, mestna občina Beljak
- Turje (na Osojskih Turah), Tauern, občina Osoje
U
[uredi | uredi kodo]- Umbar, pri Domačalah, Umberg, občina Vernberk
V
[uredi | uredi kodo]- Vabnja vas, pri Tinjah, Wabelsdorf, občina Pokrče
- Vabrnja vas. pri Kostanjah, Blodersdorf, tržna občina Vrba na Koroškem
- Vacelna vas, pri Velikovcu, Watzelsdorf, tržna občina Vrba na Koroškem
- Vajškra, pri Beljaku (grad), Landskron, mesto Beljak (Vajškra)
- Valovca, pri Grabštanju, Wölfnitz, občina Grabštanj
- Vanča vas, pri Grabštanju), Lanzendorf, občina Pokrče
- Varpovče, na Teholici, Arndorf, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Vasja vas, pri Šenttomažu, Lassendorf, tržna občina Štalenska gora
- Vasja vas, v Višprijski dolini, Lassendorf, občina Višprijska dolina
- Vašinjče, Wallersberg, tržna občina Grebinj
- Vašinje, pokrajina, tudi za župnijo Šentpeter na Vašinjah, Wallersberg, mestna občina Velikovec
- Vata vas, pri Šentštefanu/pri Vovbrah, Attendorf, mestna občina Velikovec
- Vaze, pri Beljaku, Vassach, mesto Beljak
- Važenberk, Waisenberg, mestna občina Velikovec
- Večna vas, pri Globasnici, Wackendorf, občina , mestna občina Globasnica
- Velika vas, pri Šentjakobu v Rožu, Längdorf (p.št. 9184), tržna občina Šentjakob v Rožu
- Velika vas, pri Šmohorju, Micheldorf (p.št. 9624), tržna občina Šmohor-Preseško jezero
- Velike Vaze, pri/v Beljaku, Großvassach, mesto Beljak
- Velikovec, Völkermarkt, mestna občina Velikovec
- Velinja vas, pri Bilčovsu, Wellersdorf, občina Bilčovs
- Vernberk, pri Beljaku, Wernberg, občina Vernberk
- Verovce, na Radišah, Werouzach, občina Žrelec
- Vesava, pri Kotmari vasi (tudi Novo selo), Neusaß, občina Kotmara vas
- Vesca, pri Glinjah, Unterglainach, mestna občina Borovlje
- Vesele, pri Šentprimožu v Podjuni, Vesielach, občina Škocjan v Podjuni
- Veternica, Witternitz, mesto Celovec[9]
- Vetrinj, Viktring, mesto Celovec
- Vetrov (danes v Beljaku), Federaun, mesto Beljak
- Vidra vas, pri Pliberku, Wiederndorf, mestna občina Pliberk
- Viharja vas, pri Žrelcu, Reichersdorf, občina Žrelec
- Vijasce, pri Šentlipšu v Podjuni, Wigasnitz, občina Žitara vas
- Vinare, pri Šentpetru na Vašinjah, Unarach, mestna občina Velikovec
- Vinare, pod Strmcem, Weinzierl, tržna občina Vrba na Koroškem
- Vinče, pri Vetrinju, Wintschach, mesto Celovec
- Vinogradi, pri Velikovcu, Weinberg, mestna občina Velikovec
- Vinogradi, pri Vetrinju, Weingarten, mesto Celovec
- Vinogradi, pri Žitari vasi, Weinberg, občina Žitara vas
- Virnja vas, pri Tinjah, Eiersdorf, občina Pokrče
- Virnja vas, pri Šenttomažu, Geiersdorf, tržna občina Štalenska gora
- Visoka Bistrica, Hochfeistritz, tržna občina Koroška
- Višnjaška Gora, pri Rudi, Weißeneggerberg, občina Ruda
- Višprije (Višprijska dolina), Weissbriach, občina Višprijska dolina
- Vitenče, pri Goričah v Ziljski dolini, Wittenig, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Vodiča vas, pri Bekštanju, Gödersdorf, p.št. 9585 Vodiča vas, tržna občina Bekštanj
- Vodovnica, pri Vovbrah, Wandelitzen, mestna občina Velikovec
- Vogle, pri Šmartnu v Celovcu), Kohldorf, mesto Celovec
- Vogle, pri Medgorjah), Kohldorf, občina Žrelec
- Vogliče, pri Dhovšah, Winklern, mesto Celovec (Dhovše)
- Vogliče, ob Gospe Sveti, Winklern, tržna občina Gospa Sveta
- Voglje, pri Sinči vasi, Kohldorf (p.št. 9125), tržna občina Dobrla vas
- Voglje, pri Važenberku, Winklern (p.št. 9102), mestna občina Velikovec
- Vognje Polje, pri Baškem jezeru, Bogenfeld, p.št. 9580 Drobole ob Baškem jezerzu, mesto Beljak
- Vogrče, pri Pliberku, Rinkenberg, mestna občina Pliberk
- Volmat, pri Tinjah, Admont, mestna občina Velikovec
- Volšperk, Wolfsberg, mestna občina Volšperk
- Vovbre, pri Velikovcu, Haimburg, mestna občina Velikovec
- Vovbrske Gore, Haimburgerberg, občina Djekše
- Vožnica, pri Kotmari vasi/nad Vetrinjem, Opferholz, mesto Celovec
- Vranje Peči, Rabensteingreuth, tržna občina Labot
- Vrata, v Ziljski dolini, Thörl, tržna občina Podklošter
- Vrata-Megvarje, Thörl-Maglern, tržna občina Podklošter
- Vrba na Koroškem, tudi Vrba ob Vrbskem jezeru in Vrba na Koroškem, Velden am Wörthersee, tržna občina Vrba na Koroškem
- Vrdi, nad Kotmaro vasjo, Wurdach, občina Kotmara vas
- Vrese, pri/v Celovcu, Haidach, mesto Celovec
- Vresje, pri Grabštanju, Haidach, občina Grabštanj in občina Pokrče
- Vrh, pri Šmarjeti v Rožu, Gupf, občina Šmarjeta v Rožu
- Vršta vas, pri Žihpoljah, Ehrensdorf, občina Žihpolje
- Vudmat, pri Podravljah, Wudmath, občina Vernberk
W
[uredi | uredi kodo]Z
[uredi | uredi kodo]- Zablate, pri Medgorjah, Sabuatach, občina Žrelec
- Zablate, pri Kamnu v Podjuni, Littermoos, občina Škocjan v Podjuni
- Zabrda, pri Golšovem, Saberda, občina Žihpolje
- Zagata (pri Peravi pri Beljaku)/in Sovodnje, Sankt Agathen, mesto Beljak
- Zagoriče, pri Maloščah, Goritschach, tržna občina Bekštanj
- Zagoriče, pri Podkloštru, Agoritschach, tržna občina Podklošter
- Zagorje, pri Medgorjah, Saager, občina Žrelec in občina Grabštanj
- Zagorje, pri Kamnu v Podjuni, Saager, občina Škocjan v Podjuni
- Zagorje, pri Šentlipšu v Podjuni, Sagerberg, občina Žitara vas
- Zahomec, v Ziljski dolini, Achomitz, občina Straja vas
- Zajzare, pri Vrbi (leži ob istoimenskem Zajezerskem jezeru), Saisserach, tržna občina Vrba na Koroškem
- Zakamen, pri Vetrinju, Stein, mesto Celovec
- Zakamen, pri Velikovcu), Bergstein, mestna občina Velikovec
- Za Mirom, Mauren, neuradno krajevno ime, del Ričke vasi pri Malem Šentvidu, p.št. 9371 Mostič, mestna občina Velikovec
- Zaplaznica, pri Rebrci, Blasnitzen, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Zapuže, pri Šenttomažu, Haag, tržna občina Štalenska gora
- Zavince, pri Žitari vasi, Sawinze, občina Žitara vas
- Zavoze, pri Šmarjeti v Rožu, Sabosach, občina Šmarjeta v Rožu
- Zavrh, pri Bistrici v Rožu, Bärental, občina Bistrica v Rožu
- Zavrh, pri Šmarjeti v Rožu, Hintergupf, občina Šmarjeta v Rožu
- Zavrh (pri Borljah), tudi Sedem Studencev, Siebenbrünn, p.št. 9615 Goriče v Ziljski dolini, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Zdihovo, Oberlinsenberg, občina Pokrče
- Zeduška vas, pri Šentjurju na Pesku oz. pri Trnji vasi, Judendorf, mesto Celovec[3]
- Zgornja Bela, pri Beljaku, Obere Fellach, mesto Beljak
- Zgornja Bela, pri Šmohorju, Obervellach, mestna občina Šmohor-Preseško jezero
- Zgornja Bela (v dolini Mele), Obervellach im Mölltal, tržna občina Zgornja Bela
- Zgornja Buhlja, pri Grabštanju, Oberwuchel, občina Grabštanj
- Zgornja Gmajna (nad Grebinjem), Obere Gemeinde, tržna občina Grebinj
- Zgornja Škofljica, pri Važenberku, Bischofberg, p.št. 9102 Srednje Trušnje, mestna občina Velikovec
- Zgornja vesca, pri Bilčovsu, Oberdörfl, občina Bilčovs
- Zgornja Vrata, Oberthörl, tržna občina Podklošter
- Zgornje Borovlje (pri Ledincah), Oberferlach, tržna občina Bekštanj
- Zgornje Dobje, pri Ločah, Oberaichwald (p.št. 9583), tržna občina Bekštanj
- Zgornje Dobje, pri Trušnjah, Oberaich (p.št. 9102 Srednje Trušnje), mestna občina Velikovec
- Zgornje Dole, pri Otoku, Obervellach, občina Otok
- Zgornje Dole, pri Žihpoljah, Obertöllern, občina Žihpolje
- Zgornje Goriče, pri Rožeku, Obergoritschach (p.št. 9232), tržna občina Rožek
- Zgornje Goriče, pri Timenici, Großgörtschach (p.št. 9064), tržna občina Štalenska gora
- Zgornje Hrebl(j)e, Oberkrähwald, tržna občina Mostič
- Zgornje Humče, pri Žihpoljah, Oberguntschach, občina Žihpolje
- Zgornje Jezerce, pri Vrbi, Oberjeserz, tržna občina Vrba na Koroškem
- Zgornje Kraje, nad Svečami, Oberkrajach, občina Bistrica v Rožu
- Zgornje Krčanje, Obergreutschach, občina Djekše
- Zgornje Libuče, pri Pliberku, Oberloibach, mestna občina Pliberk
- Zgornje Medgorje, pri Grabštanju, Obermieger, občina Grabštanj
- Zgornje Ribiče, pri Grabštanju), Oberfischern, občina Grabštanj
- Zgornje Rute, nad Ločami ob Baškem jezeru, Obergreuth, tržna občina Bekštanj
- Zgornje Rute, pri Radišah, Oberkreuth, občina Žrelec
- Zgornje Teharče, Obertechanting, tržna občina Bekštanj
- Zgornje Trušnje, Obertrixen, mestna občina Velikovec
- Zgornje Vinare, pri Šentvidu v Podjuni, Obernarrach, občina Žitara vas
- Zgornje Vogliče, pri Kostanjah, Oberwinklern, tržna občina Vrba na Koroškem
- Zgornje Vrese, Oberhaidach, mesto Celovec (Trnja vas)
- Zgornji Breg, pri Brnci, Oberrain, tržna občina Bekštanj
- Zgornji Kot, Zell-Oberwinkel, občina Sele
- Zgornji Podlog, pri Suhi, Oberpudlach, občina Suha
- Zgornji Podgrad, pri Dobrli vasi, Oberburg, tržna občina Dobrla vas
- Ziljica, pri Podkloštru, Gailitz, tržna občina Podklošter
- Zmotiče, pri Brnci, Sigmontitsch, tržna občina Bekštanj
- Zvenica, pri Štefanu na Zilji, Bichlhof, občina Štefan na Zilji
- Zvirče (pri Pokrčah), Wirtschach, občina Pokrče
- Zvonina, pri Kotmari vasi, Schwanein, občina Kotmara vas
Ž
[uredi | uredi kodo]- Žabiče, pri Grabštanju, Froschendorf, občina Grabštanj
- Žaga, ob Vrbskem jezeru, Saag, občina Teholica ob Vrbskem jezeru
- Žale, ob Vrbskem jezeru,[10] (Vouk navaja krajevno ime Zadole[11]) Sallach, občina Poreče ob Vrbskem jezeru
- Žalha vas, pri Mostiču, Salchendorf, p.št. 9064 Štalenska gora, mestna občina Velikovec
- Žamanje, pri Škocjanu v Podjuni, Obersammelsdorf, občina Škocjan v Podjuni
- Žavška Gora, pri Grebinju, Salzenberg, tržna občina Grebinj
- Ždinja vas, pri Kamnu v Podjuni, Seidendorf, občina Škocjan v Podjuni
- Ždovlje, pri Glinjah, Seidolach, mestna občina Borovlje
- Železen (narečno Zeleze ali Železe), Selesen, tržna občina Mostič[12]
- Železna Kapla, Eisenkappel, tržna občina Železna Kapla-Bela
- Železnica, pri Hodišah, Schelesnitz, občina Hodiše
- Želinje, pri Velikovcu, Sankt Franzisi, mestna občina Velikovec
- Želuče, pri Bilčovsu, Selkach, občina Bilčovs
- Ženek, pri Šentlipšu, Sonnegg, občina Žitara vas
- Žihpolje, Maria Rain, občina Žihpolje
- Žilje, ob Krki, Sillebrücke, tržna občina Štalenska gora
- Žingarica, Singerberg, p.št. 9162 Struga, mestna občina Borovlje
- Žirovnica, pri Sinči vas, Wasserhofen, p.št. 9125 Sinča vas, tržna občina Dobrla vas
- Žitara vas, Sittersdorf, občina Žitara vas
- Žleben, pri Skočidolu, Schleben, občina Vernberk
- Žoprače, pri Vrbi, Selpritsch, tržna občina Vrba na Koroškem
- Žrelec, Ebenthal, občina Žrelec
- Žužabče, pri Štefanu na Zilji, Sussawitsch, občina Štefan na Zilji
- Žužalče, pri Brnci, Susalitsch, tržna občina Bekštanj
- Žvabek, Schwabegg, občina Suha
Nekoroški kraji
[uredi | uredi kodo]- Dunaj, Wien
Gradiščanska
[uredi | uredi kodo]Salzburg
[uredi | uredi kodo]- Solnograd [zgodovinsko], Salzburg
Spodnja Avstrija
[uredi | uredi kodo]- Dunajsko Novo mesto, Wiener Neustadt
Štajerska
[uredi | uredi kodo]- Arnež (Arvež), Arnfels
- Borinje, Fehring p.št. 8350
- Cmurek, Mureck
- Gorica, Goritz bei Radgersburg (nekoč Windisch-Goritz, da bi kraj razlikovali od vasi Deutsch Goritz v istem političnem okraju), v t. i. Radgonskem kotu (Radgersburger Winkel)
- Gradec, Graz
- Ivnik, Eibiswald
- Lipnica, Leibnitz
- Lonč [zgodovinsko], Deutschlandsberg
- Lučane, Leutschach
- Marijino Celje, Maria Zell
- Radgona, Bad Radkersburg
- Sekava, Seckau
- Špilje, Spielfeld
- Zgornji Osek, Oberhaag, Občina Zgornji Osek
Tirolska
[uredi | uredi kodo]Sklici
[uredi | uredi kodo]- ↑ Zdovc, Pavel, Slovenska krajevna imena na avstrijskem Koroškem. Slovenska prosvetna zveza in Slovenski znanstveni inštitut v Celovcu. Celovec 2008, 2010 (razširjena izdaja). (COBISS)
- ↑ Rudolf Vouk: Popis koroških utrakvističnih šol do leta 1918 / Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistischen Schulen bis 1918. Klagenfurt/Celovec 1980, str. 33
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Rudolf Vouk: Popis koroških utrakvističnih šol do leta 1918 / Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistischen Schulen bis 1918. Klagenfurt/Celovec 1980, str. 33, 74
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Rudolf Vouk: Popis koroških utrakvističnih šol do leta 1918 / Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistischen Schulen bis 1918. Klagenfurt/Celovec 1980
- ↑ Franc Kukovica: Moja dežela, učbenik za 4. razred dvojezične ljudske šole in glavno šolo na Koroškem. Celovec/Klagenfurt 1996
- ↑ Zdovc, Pavel, Slovenska krajevna imena na avstrijskem Koroškem. Slovenska prosvetna zveza in Slovenski znanstveni inštitut v Celovcu. Celovec 2008, 2010 (razširjena izdaja), str. 59. (COBISS)
- ↑ Rudolf Vouk: Popis koroških utrakvističnih šol do leta 1918 / Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistischen Schulen bis 1918. Klagenfurt/Celovec 1980, str. 40, 81
- ↑ vas kjer je bil sklenjen Požarniški mir leta 1460
- ↑ Rudolf Vouk: Popis koroških utrakvističnih šol do leta 1918 / Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistischen Schulen bis 1918. Klagenfurt/Celovec 1980, str. 32, 73
- ↑ Pavel Zdovc: Slovenska krajevna imena na avstrijskem Koroškem = Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten. (Celovec: Slovenska prosvetna zveza in Slovenski znanstveni inštitut v Celovcu, 2008), Ljubljana: SAZU, 2010 (razširjena izdaja), str. 133. (COBISS)
- ↑ Rudolf Vouk: Popis koroških utrakvističnih šol do leta 1918 / Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistischen Schulen bis 1918. Klagenfurt/Celovec 1980, str. 32, 73
- ↑ Bojan-Ilija Schnabl: Dvojezična ustava Koroške in deželni glavar Janez Nepomuk Šlojsnik. V: Koroški koledar 2012, Klagenfurt/Celovec [2011], 165-188 (mdr. z imenikom iz leta 1860).
Literatura
[uredi | uredi kodo]- Pavel Zdovc: Slovenska krajevna imena na avstrijskem Koroškem = Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten. (Celovec: Slovenska prosvetna zveza in Slovenski znanstveni inštitut v Celovcu, 2008), Ljubljana: SAZU, 2010 (razširjena izdaja). (COBISS)
- Anton Melik: Slovenski alpski svet. Ljubljana 1954
- Franc Kukovica: Moja dežela, učbenik za 4. razred dvojezične ljudske šole in glavno šolo na Koroškem. Celovec 1996, ISBN 3-85312-000-8.
- Janez Turk: Slovenski toponimi v Karnijskih Alpah med Ziljsko dolino in Kanalsko dolino. V: Koroški koledar 2012, Celovec [2011], 140-149.(tudi pod http://www.gore-ljudje.net/novosti/72483/ (1.2012)
- Bojan-Ilija Schnabl: Dvojezična ustava Koroške in deželni glavar Janez Nepomuk Šlojsnik. V: Koroški koledar 2012, Klagenfurt/Celovec [2011], 165-188 (mdr. z imenikom iz leta 1860).
- * Sturm-Schnabl, Katja; Schnabl, Bojan-Ilija (2016), Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška, Von den Anfängen bis 1942, Wien-Köln-Weimar: Böhlau Verlag, 3. zv, 1603 str., COBISS 1877638, ISBN 978-3-205-79673-2
Glej tudi
[uredi | uredi kodo]- Seznam naselij na Koroškem (zvezna dežela)
- Slovanska toponomija Avstrije
- Geografija avstrijske Koroške
- Enciklopedija slovenske kulturne zgodovine na Koroškem
Nemška Wikipedija
[uredi | uredi kodo]- Liste der Gemeinden in Kärnten
- Topographieverordnung für Kärnten (1977)
- Liste slowenischer Flurnamen in Kärnten
- Liste slowenischer Exonyme für deutsche Toponyme
Zunanje povezave
[uredi | uredi kodo]- Janez Turk: Slovenski toponimi v Karnijskih Alpah med Ziljsko dolino in Kanalsko dolino: http://www.gore-ljudje.net/novosti/72483/ (1.2012)
- Geopedia Slovenija http://www.geopedia.si Arhivirano 2017-07-29 na Wayback Machine. (12.2011)
- Kärnten Atlas - Das geografische Auskunftssystem der Kärntner Landesregierung (KAGIS): http://gis.ktn.gv.at/atlas/[mrtva povezava] (12.2011).
- e-zemljevid "Dvojezična krajevna imena Koroške" [1]